NON-CONVENTIONAL in Dutch translation

• niet-conventionele
• onconventionele
• non-conventionele
• onconventioneel
• alternatieve

Examples of using Non-conventional in English and their translations into Dutch

With research in areas ranging from non-conventional production techniques,
Met onderzoek op terreinen die uiteenlopen van non-conventionele productietechnieken, data science

for those Member States that choose it- non-conventional fossil resources.
in de lidstaten die daarvoor hebben gekozen, niet-conventionele fossiele bronnen.

with its Iranian policy, and he claimed that' it is forbidden for that non-conventional regime to obtain non-conventional weapons.
haar politiek richting Iran, en dat het verboden is dat dit onconventionele regime onconventionele wapens zal krijgen.

acknowledged the new realities, challenges and non-conventional threats of the post-Cold War world.
uitdagingen en non-conventionele dreigingen erkend waarmee de wereld na de Koude Oorlog wordt geconfronteerd.

use of particular feed materialsderived from non-conventional products or technologies is anticipatedby July 1995 in orderto ensure the safety of use of feedingstuffs.
regels voor toelating en gebruik van bijzondere voedermiddelen die afgeleid zijn van niet-conventionele produkten of technologieën verwacht, ten einde een veilig gebruik van voedermiddelen te garanderen.

I am pleased that the European Parliament has managed to initiate a debate on the possibility of exploiting gas from non-conventional energy sources,
ik ben blij dat het gelukt is om in het Europees Parlement een debat te initiëren over de mogelijkheden van exploitatie van onconventionele energiebronnen, zoals schaliegas,

Madam President, the successful commercialisation of non-conventional gas has turned the United States into an exporter of this fuel, with a potential which exceeds that of Russia.
(PL) Mevrouw de Voorzitter, de succesvolle manier waarop van onconventioneel gas een commercieel product is gemaakt heeft van de Verenigde Staten een exporteur van deze brandstof gemaakt, met een potentieel dat dat van Rusland overtreft.

Member States must also be allowed to introduce national rules on their territory to accommodate any traditional or non-conventional approaches to health care not covered by the directive.
Het moet de lidstaten toegestaan worden nationale regels in te voeren op hun eigen grondgebied voor het verlenen van toestemming voor traditionele of niet-conventionele benaderingen van de gezondheidszorg die niet onder de richtlijn vallen.

The extraction of non-conventional gas also makes it possible to reduce unemployment,
Door de winning van onconventioneel gas kunnen we ook de werkloosheid terugdringen,

low opportunity cost for the proposers, and undisputable openness to non-conventional and interdisciplinary ideas are the key characteristics for these activities.
onmiskenbare openheid voor onconventionele en interdisciplinaire ideeën zijn de belangrijkste eigenschappen waaraan deze activiteiten moeten voldoen.

credit facilities, non-conventional energy, water supply.
kredietfaciliteiten, alternatieve energie, watervoorziening, hygiënische voorzieningen, gezondheidszorg, onderwijs- en opleidingsprogramma's.

which are vital for developing the non-conventional or diplomatic part of our external relations,
die van essentieel belang zijn voor de ontwikkeling van het nietconventionele of niet-diplomatieke deel van onze externe betrekkingen,

Given the approval of this amendment calling for a thorough precautionary study of the safety and effectiveness of all non-conventional medicines, we are now faced with an absurd
Dit amendement dringt aan op een diepgaande voorstudie naar de onschadelijkheid en doeltreffendheid van elke niet-conventionele geneeswijze, en doordat het is aangenomen hebben we nu een wel heel vreemde

supporting emergence of new and non-conventional forms of enterprises,
de opkomst van nieuwe en niet-conventionele ondernemingsvormen te ondersteunen,

methods offered by certain branches of so-called non-conventional medicine, something which calls for a new way of dealing with the problem which does not have'experimental'
methoden die bepaalde takken van de zogeheten niet-conventionele geneeskunde bieden. Dit betekent dat dit vraagstuk anders moet worden benaderd,

Moreover, non-conventional acquisition geometries impose extra challenges on the reconstruction process.
Bovendien zorgen niet-conventionele acquisitiegeometrieën voor extra uitdagingen in het reconstructieproces.

Boils down to an onset of hypomania. You know, not every shred of non-conventional behavior.
Weet je, niet elk stukje niet-conventioneel gedrag staat aan het begin van hypomanie.

Professor Prusiner of San Francisco suggested quite simply calling it NCTA non-conventional trans missible agent.
Professor Prusiner in San Francisco heeft voorgesteld ze een ATNC(niet conventioneel overdraagbare stof) te noe men.

Work on obtaining gas from non-conventional deposits is at an advanced stage in all of these countries.
Het werk om gas uit onconventionele lagen te halen bevindt zich in al deze landen in een vergevorderd stadium.

Any increase in recovery after that would mean turning increasingly to non-conventional deposits heavy oil,
Om de exploitatie daarna op te voeren zou men zich meer moeten gaan richten op niet-conventionele voorkomens zware olie,