NORMS AND VALUES in Dutch translation

• normen en waarden
• de waarden en normen

Examples of using Norms and values in English and their translations into Dutch

It seems to me contrary to local norms and values.
Het lijkt mij in strijd met lokale waarden en normen.

Integrity, we respect basic norms and values.
Integriteit: we respecteren elementaire waarden en normen.

The norms and values of Compose(compliance rules)
De normen en waarden van Compose(compliance rules)

This is the first time in human history that marketers have dictated our cultural norms and values.
Dit is de eerste keer in de menselijke geschiedenis dat marketingmensen onze culturele normen en waarden dicteren.

We must keep a firm grip on the norms and values enshrined in our Constitution,
Vasthouden aan de waarden en normen die zijn verankerd in de Grondwet en die aan ons land stabiliteit

the cunning fox Reynard, whose tricks undermine the norms and values of that period.
die met zijn sluwe streken de waarden en normen uit die tijd een hak zet.

are not familiar with western norms and values.
niet bekend met de westerse waarden en normen.

Norms and values Of the owners and tenants of the park is expected that they will adhere to the standards and values??.
Normen en Waarden Van de eigenaren en huurders van het park wordt verwacht, dat zij zich zullen houden aan de normen en waarden,?

The theme of the Andorra 2017 set is the Norms and Values of Europe.
Het thema van de set van Andorra 2017 is de Normen en Waarden van Europa.

It might also contribute to modifying existing norms and values regarding men's and women's work.
Het zou tevens kunnen bijdragen tot een verandering in de bestaande normen en waarden ten aanzien van vrouwen- en mannenwerk.

try not to impose your norms and values and your own truth onto others.
probeer niet jouw normen en waarden en jouw waarheid op te leggen aan anderen.

training establishments in promoting norms and values such as social cohesion,
opleidingsinstellingen bij het bevorderen van normen en waarden zoals sociale samenhang,

Expanding the regulatory space of the single market by promoting cooperation on Europe's norms and values abroad;
Uitbreiding van het reguleringskader van de interne markt door de samenwerking rond de Europese normen en waarden buiten de EU te bevorderen;

This means that our investment policy takes into account norms and values commonly accepted as such in society.
Dit betekent dat we in ons beleggingsbeleid rekening houden met de normen en waarden waarover in de samenleving overeenstemming bestaat.

There is therefore an urgent need to build up new norms and values, but this will also require a great deal of reflection and time.
Het opbouwen van nieuwe normen en waarden is daarom dringend nodig, maar het zal veel bezinning en dus ook tijd vergen.

The role of this House is not to impose norms and values but to represent and reflect the views of its constituents
De rol van dit Parlement is niet om normen en waarden op te leggen, maar om de standpunten van de kiezers weer te geven

ancient norms and values, cultural identity,
antieke waarden en normen, culturele identiteit,

The deregula- tion of norms and values does not mean that there are fewer laws made.
De deregularisatie van de normen en waarden houdt niet in dat er in de veiligheidsstaat minder wetten worden gemaakt.

The destruction of norms and values accompanying the intervention in Iraq was a cultural catastrophe.
De slechting van de normen en waarden die gepaard ging met de interventie in Irak was een culturele catastrofe.

comically absurd attack on the bourgeoisie and its norms and values.
absurd-komische aanval op de bourgoisie en de heersende normen en waarden.