NOW DECIDED in Dutch translation

• nu besloten
• nu beslist
• thans besloten
• inmiddels besloten
• besloot nu

Examples of using Now decided in English and their translations into Dutch

has now decided to close the archive
heeft nu besloten om het archief te sluiten

Mustachioed guy now decided to do an extreme sport,
Besnorde man nu besloten om een extreme sport te doen,

I have now decided to rededicate my life to Christ serving Christ.
Ik heb nu besloten om mijn leven opnieuw aan Christus toe te wijden om Christus te dienen.

Drinks bottler have now decided to make their product chains transparent with the help of blockchain technology.
Hebben nu besloten om hun productieketen transparant te maken met behulp van blockchaintechnologie.

UAV has now decided to ban the words‘whore' and‘slut' from its collection of songs.
De UAV heeft nu besloten de woorden‘hoer' en‘slet' uit haar zangbundel te schrappen.

We have now decided to see more of the world,
We hebben nu besloten om meer van de wereld te willen zien,

How to play the game online Famous hero- plumber has now decided to change their occupation.
Hoe het spel te spelen online Beroemde held- loodgieter heeft nu besloten om hun beroep te veranderen.

And take it before Ho Chi Minh's birthday on May 19. The North Vietnamese now decided to move against Saigon.
De Noord-Vietnamezen besloten nu… Saigon aan te vallen… en het te veroveren voor de verjaardag van Ho Chi Minh op 19 mei.

But in my infinite goodness I have now decided to let you live.
Maar in mijn oneindige goedheid heb ik besloten nu te laten leven.

The Supreme Court has now decided that the Court of Appeal's judgment was wrong.
De Hoge Raad heeft nu bepaald dat de uitspraak van het Hof onterecht was.

we have now decided to buy a property in France with the aim of(also) renting it out.
hebben we nu besloten om in Frankrijk een woning te kopen met het doel deze(ook) te verhuren.

We now decided to improve the inhibitors
We hebben nu besloten de inhibitors te verbeteren

They now decided to use all there time to rewrite the code of the new software.
Ze hebben nu besloten om al hun tijd te besteden aan het herschrijven van de code van de nieuwste versie van de software.

The Commission has now decided that these rulings constitute illegal state aid?
De Commissie oordeelt nu dat deze rulings illegale staatssteun uitmaken. Hebt u concrete vragen over uw internationale activiteiten?

The Könchok Foundation now decided they will focus on the adults program starting in the fall of 2015.
De Könchok Foundation heeft nu beslist dat het zich in het komend jaar gaat focussen op het opzetten van het volwassenenprogramma dat in het najaar(2015) van start moet gaan.

 A wider movement The four'founding' countries have now decided to extend She Decides
Naar een brede beweging De vier'stichtende' landen hebben nu beslist om She Decides open te gooien

In the absence of a reply to this reasoned opinion, the Commission has now decided to institute proceedings in the Court of Justice.
Aangezien de Commissie op dit met redenen omklede advies geen antwoord heeft ontvangen heeft zij nu besloten de zaak bij het Hof van Justitie aanhangig te maken.

The Clinton administration has now decided to extend those sanctions sine die
De VS-regering heeft nu beslist die sancties sine die te verlengen

The UK nuclear safety regulators have now decided to shut the operational sections of the plant, and have refused to
De met de nucleaire veiligheid belaste functionarissen in het VK heb ben thans besloten de operationele delen van de centrale te sluiten

In view of the fact that the Belgian courts have now decided not to prosecute SWIFT,
Het Belgische gerecht heeft intussen beslist om SWIFT niet te vervolgen en de Belgische overheid