ONE TRIP in Dutch translation

• één reis
• eén reis
• één rit
• één trip
• één bezoek
• één reisje
• eén reisje
• één ritje
• eén ritje
• eén tripje

Examples of using One trip in English and their translations into Dutch

One trip in the Tardis and then home.
Één ritje in de Tardis en dan naar huis.

Haven't you done enough shit for one trip?
Heb je niet genoeg rotzooi gemaakt voor één reisje?

One trip is what we said.
We hebben gezegd één reis.

What happens then? One trip to Kinshasa.
Wat dan? Eén reisje naar Kinshasa.

I promised you one trip and one trip only.
Ik heb je een ritje beloofd, alleen één ritje.

It's just one trip.
Het was één reisje.

One trip we said.
We hebben gezegd één reis.

One trip to Kinshasa. What happens then?
Eén reisje naar Kinshasa. Wat dan?

Ten years. One box. One trip.
Tien jaar, één doos, één ritje.

I think we ought to do it all in one trip.
Ik denk dat we het in één reis zouden moeten doen.

What happens then? One trip to Kinshasa?
Eén reisje naar Kinshasa. Wat dan?

Make the most of it, I promised you one trip and one trip only.
Ik heb je een ritje beloofd, alleen één ritje.

We get one trip only.
Het wordt één reis.

One trip.
Eén reisje maar.

We get one trip only.
We krijgen alleen één reis.

Just one trip.
Gewoon één tripje.

you get one trip, then back home.
je krijgt één trip, en dan terug naar huis.

You get one trip then back home.
Om je te bedanken, je krijgt één trip, en dan terug naar huis.

One trip took us to a reunion.
Een andere reis bracht ons naar de reunie.

It should work enough for one trip.
Het zou goed genoeg moeten werken voor één trip.