ONLY FORM in Dutch translation

• enige vorm
• enige manier
• enige formulier

Examples of using Only form in English and their translations into Dutch

It gives only form.
Het geeft alleen vorm.

It is the only form of leather suitable for use in leather carving or stamping.
Het is de enige vorm van leer geschikt voor gebruik in leer houtsnijwerk of stempelen.

The only form to keep this safe village is to keep the defalcated enemy.
De enige manier om dit dorp veilig te houden, is de vijand uit balans te houden.

Tunisia is a country in North Africa where casinos are the only form of legalized gambling.
Tunesië is een land in Noord-Afrika, waar casino's zijn de enige vorm van gelegaliseerd gokken.

The EESC points out that geographical indications are the only form of intellectual property that can be owned by local communities throughout the world.
Het Comité benadrukt dat geografische aanduidingen de enige manier zijn voor lokale gemeenschappen overal ter wereld om intellectuele eigendomsrechten te vergaren.

I felt the same way, but if it's the only form, let's fill it out.
Maar als dat het enige formulier is, dan vullen we het in.- Ik dacht er net zo over.

I felt the same way you do, but if that's the only form, come on, let's fill it out.
Ik dacht er net zo over, maar als dat het enige formulier is, dan vullen we het in.

Initially, the card will replace only form"E111" and subsequently all the other forms used for temporary stays.
Eerst zal de kaart alleen formulier E111 vervangen, en vervolgens alle andere formulieren voor tijdelijk verblijf.

The only form of harmonisation which the European Union is interested in, however, is harmonisation of the rules governing competition between industrial and financial groups.
Maar de enige vorm van harmonisatie waarin de Europese Unie geïnteresseerd lijkt is harmonisatie van de mededingingsregels voor de industriële en financiële concerns.

For prisoners, invalids, the disabled, the disadvantaged, sh i flworkers and house wives, distance training can be lhe only form of training they are able lo pur sue.
Voor gevangenen, gehandicapten, kansarmen, mensen in ploegendienst en huisvrouwen kan afstandsonderwijs de enige vorm van opleiding zijn die zij kunnen volgen.

Such carbonate rock formed from the precipitation of carbonates in water bodies can only form under warm conditions.
Dergelijke die carbonaatrots van de precipitatie van carbonaten in waterorganismen kan zich wordt gevormd slechts in de warme omstandigheden vormen..

These tiny stones embedded throughout the ancient boulders are literally jewels, garnets that only form under immense pressure, the sort of pressure that's found when layers are crushed by the weight of millions of tons of rock on top of them.
De kleine steentjes in deze keien zijn letterlijkjuweeltjes… granaten die alleen ontstaan onder immense druk… waarbij de aardlagen worden fijngedrukt… door het gewicht van miljoenen tonnen gesteente er bovenop.

partly because they only form from stars with somewhat higher masses,
gedeeltelijk komt dit omdat deze enkel ontstaan uit een wat hogere massa, maar ook

Member States should take account of the fact that for millions of future pensioners the pension constitutes their only form of protection against the risk of poverty during old age.
hun nationale pensioenstelsels rekening moeten houden met het feit dat het pensioen voor een groot aantal mensen de enige vorm van bescherming zal zijn tegen het risico op armoede tijdens hun oude dag.

their domestic pension systems, Member States should take account of the fact that for millions of future pensioners the pension constitutes their only form of protection against the risk of poverty during old age.
lidstaten bij de hervorming van hun pensioenstelsels rekening moeten houden met het feit dat het pensioen voor miljoenen toekomstige gepensioneerden de enige vorm van bescherming zal zijn tegen het risico op armoede tijdens hun oude dag.

this domain, only form subfolders, or from all available….
dit domein, maar vormen submappen, of….

The network only forms when numerous payment channels join to form a web.
Het netwerk ontstaat alleen wanneer er verschillende betaalkanalen samenkomen om een net te vormen.

The Assault Line is only formed during a Fortress Assault.
De Stormlinie wordt alleen gevormd tijdens de Bestorming van een Fort.

This conviction was not only formed by her experiences during the Second World War.
Deze overtuiging is niet alleen gevormd door haar ervaringen van de Tweede Wereldoorlog.

However, these aren't the only forms of input available to us.
Echter, dit zijn niet de enige vormen van input voor ons beschikbaar.