ONLY WHEN THERE in Dutch translation

• alleen als er
• pas wanneer er

Examples of using Only when there in English and their translations into Dutch

DCP/IMF: ID has now the AM/PKL CPL order in order in all cases not only when there is more than one CPL.
DCP/ IMF: ID heeft nu in alle gevallen de AM/ PKL CPL-volgorde in volgorde niet alleen wanneer er meer dan één CPL is.

notification IP Blackbox camera: The IP blackbox camera can be set so that only when there is movement is included.
De IP black box camera kan zo worden ingesteld dat enkel wanneer er beweging wordt gedetecteerd er wordt opgenomen.

every 2 minutes and continue to the next step only when there were no changes in porosity?
bent u verder gegaan met de volgende stap alleen wanneer er geen verandering meer was in de porositeit?

after filtering is done. Outbox flush will happen only when there was used any'Forward to'filter action
er gefilterd is. Het legen van de map Postvak UIT gebeurt alleen als er een‘Doorsturen naar'-filteractie werd gebruikt

When and only when there are clear differences between your score
Alleen als er duidelijke verschillen zijn tussen jouw score

Only when there will be no more death,
Pas wanneer er geen dood meer is

Only when there is fair play in the European Union can we obtain the urgently needed endorsement by companies
Pas als er in de Europese Unie sprake is van eerlijke verhoudingen kunnen we rekenen op de broodnodige steun van de ondernemers

at least 3days before your check IN date only when there are any availabilities.
ten minste drie dagen vÃ3Ã3r uw check-in datum alleen wanneer er sprake is van beschikbaarheid.

which offers those rights only in listed companies and only when there has been a takeover bid.
die de uitoefening van deze rechten alleen toestaat voor beursgenoteerde vennootschappen en alleen wanneer er sprake is van een openbaar overnamebod.

Only when there's plague.
Alleen als er een plaag heerst.

Only when there's an adventure.
Alleen als er een avontuur.

Only when there's a check coming.
Alleen als er een cheque komt.

Only when there's film to develop.
Alleen als er een film ontwikkeld moet worden.

Only when there's a girl attached.
Alleen als er 'n meisje aan zit.

Only when there's no-one to talk to.
Als er niemand is om mee te praten.

Only when there's an adventure on the way.
Alleen als er een avontuur op het programma stond.

I speak only when there's something to be said.
Ik spreek alleen als er iets te zeggen valt.

Revolution occurs only when there is no other way out.
Revoluties vinden alleen plaats als er geen andere uitweg is.

But only when there are no customers at the restaurant.
Maar ik help je alleen als er niemand in het restaurant zit.

Only when there was an"r" in the month.
Alleen wanneer er een R in de maand was.