OPEN PROCEDURES in Dutch translation

• openbare procedures
• open procedures
• openbare procedure

Examples of using Open procedures in English and their translations into Dutch

The first subparagraph thus stipulates that the time-limit for the receipt of tenders in open procedures cannot be reduced to less than 15 days from the date of dispatch of the contract notice.
In de eerste alinea is dan ook vastgelegd dat de termijn voor de ontvangst van de inschrijvingen bij openbare procedures niet mag worden bekort tot minder dan 15 dagen vanaf de verzenddatum van de aankondiging van de opdracht.

under Directive 2014/24/EU,“accelerated open procedures”.
van een versnelde openbare procedure.

We want and believe in open procedures, we want and believe in transparency
Wij willen en wij geloven in open procedures, wij willen en wij geloven in transparantie

In open procedures the time limit for the receipt of tenders shall be fixed by the contracting authorities at not less than 52 days from the date of dispatch of the notice.
Bij openbare procedures wordt de termijn voor de ontvangst van de aanbiedingen door de aanbestedende diensten vastgesteld op ten minste 52 dagen, te rekenen vanaf de datum van verzending van de aankondiging.

In other cases- open procedures- failure to state the relative weighting right at the start of the procedure may render the procedure void.
In de overige gevallen‑ open procedures‑ kan het feit dat het relatieve gewicht niet reeds bij het begin van de procedure wordt vermeld, de nietigheid van de procedure tot gevolg hebben.

In open procedures the time limit for the receipt of tenders, fixed by the contraaing authorities,
Bij openbare procedures wordt de termijn voor de ontvangst van de aanbiedingen door de aanbestedende diensten vastgesteld op ten minste 52 dagen,

To ensure open procedures and high standards in the region,
Om open procedures en hoge standaards te garanderen in de regio,

whereas Article 12(1) of the Directive specifies a minimum time-limit of 52 days in open procedures.
offertes slechts 35 dagen, terwijl artikel 12, lid 1, van de richtlijn voor openbare procedures voorziet in een termijn van ten minste 52 dagen.

interested parties may apply for new authorizations and that criteria will be set for these open procedures.
voor nieuwe vergunningen alle belangstellende subjecten een aanvraag kunnen indienen en dat de criteria voor die open inschrijvingen worden vastgesteld.

Open procedure In an open procedure any business may submit a tender.
Bij een openbare procedure mag ieder willekeurig bedrijf een offerte indienen.

Open procedure: when tenders are submitted;
Bij de openbare procedure: bij de indiening van de offertes;

The local open procedure may be used for.
De lokale openbare procedure kan worden gebruikt voor.

Open procedure Restricted procedure obligatory optional optional optional.
Openbare procedure Niet-openbare procedure..

Open procedure.
Bij de openbare procedure.

We would have to do an open procedure, which will take much longer to heal.
Dan moeten we een open procedure doen waarvan ze minder snel geneest.

Firstly there is the open procedure where all interested contractors may submit tenders.
Ten eerste bestaat de open procedure waarbij alle gegadigden inschrijvingen kunnen indienen.

And risk an open procedure if he goes downhill?
En straks een open procedure riskeren?

It is performed either using the closed or the open procedure.
Het kan via een gesloten of open procedure worden uitgevoerd.

They began before the judge opened procedures.
Ze waren al begonnen nog voor de rechter de procedure opende.

contrary to the invasive, open procedure.
in tegenstelling tot wat gebruikelijk is bij een open operatie.