OUR INVOLVEMENT in Dutch translation

• onze betrokkenheid
• onze betrekkingen
• onze deelname
• onze inzet
• van onze rol
• ons engagement
• onze inmenging

Examples of using Our involvement in English and their translations into Dutch

I shall make discrete inquiries to ascertain our involvement.
Ik zal discreet onderzoeken om onze betrokkenheid vast te stellen.

The payments and our involvement relate to a contractually defined phase of the project.
De betalingen en onze betrokkenheid worden contractueel per fase van het contract gedefinieerd.

For what it's worth, I regret our involvement in the action.
Ik heb spijt van onze betrokkenheid.

The reason we brought the Arabs into this was to conceal our involvement.
We hebben de Arabieren erbij gehaald om onze betrokkenheid te verdoezelen.

I therefore call on the Commission to rethink our involvement with Uganda if this bill is adopted.
Ik roep daarom de Commissie op onze betrekkingen met Oeganda te herzien indien deze wet wordt aangenomen.

its financial repercussions on the Community budget justify our involvement.
de financiële effecten ervan op de communautaire begroting rechtvaardigen onze deelname.

Can you imagine what kind of an image this gave of our involvement in the country?
Kunt u zich voorstellen welke indruk dat van onze inzet in dat land heeft gewekt?

Gali and Gill Today for the first time since the beginning of our involvement, Chanan sat with us and communicate with us.
Gill Vandaag ging Chanan, voor de eerste keer sinds het begin van onze deelname, bij ons zitten en sprak met ons..

Nevertheless, this report is far from complete, inter alia regarding our involvement in European and international initiatives.
Toch is dit jaarverslag nog lang niet volledig, onder meer wat onze inzet voor Europese en internationale initiatieven betreft.

Today for the first time since the beginning of our involvement, Chanan sat with us and communicate with us.
Vandaag ging Chanan, voor de eerste keer sinds het begin van onze deelname, bij ons zitten en sprak met ons..

that it can be made profitable right from the beginning of our involvement.
het project zich als rendabel kan profileren vanaf het ogenblik van ons engagement.

At the time of our involvement in the Irena Adler case,
Op het moment van onze verwikkeling in de Irena Adler zaak,

At the time of our involvement in the Irena Adler case,
Op het moment van onze verwikkeling in de Irena Adler zaak,

Our involvement will soon be apparent,
Onze betrokkenheid bij Ascentie zal snel duidelijk worden

Our strength is our involvement, our commitment to work together with our client.
Onze kracht ligt in onze betrokkenheid en toewijding om met onze relaties samen te werken.

We have all worked very hard to keep our involvement in 9/11 a secret!
We hebben allen hard gewerkt om onze betrokkenheid met 9/11 geheim te houden!

What have we learnt from our involvement in the region and our aid to the Palestinian people?
Wat hebben we geleerd van onze bemoeienis in het gebied en onze steun aan het Palestijnse volk?

Our involvement with the Rangers, with you Lyta,
Onze relatie met de Rangers, met jou… met Lyta

Irrespective of the outcome on 8 August, the Commission is already considering a plan that could in theory become a cooperation programme that would enhance our involvement.
De Commissie denkt echter al aan een mogelijk samenwerkingsprogramma om onze betrokkenheid te verhogen, wat ook de uitslag van het referendum op 8 augustus zal zijn.

TU/e is successfully expanding our involvement in this program, which offers our students more possibilities for student exchange.
De TU/e is succesvol bezig onze bijdrage aan dit programma te verhogen, waardoor onze studenten meer mogelijkheden krijgen voor uitwisseling.