OWN COMMENTS in Dutch translation

• eigen opmerkingen
• eigen commentaar
• eigen reacties

Examples of using Own comments in English and their translations into Dutch

Actually, his treatise on fulfilled quatrains contains, next to his own comments, countless comments of authors,
In werkelijkheid bevat zijn verhandeling over vervulde kwatrijnen naast zijn eigen commentaren tal van commentaren van schrijvers,

I have been trying to add my own comments to each post to explain why I think the item is worth sharing.
Ik heb geprobeerd om mijn eigen opmerkingen toevoegen aan elk bericht om uit te leggen waarom ik denk dat het item is de moeite waard delen.

To add your own comments to a conversation, click"edit" as with any other page,
Om je eigen reacties toe te voegen aan een onderwerp, klik op de"bewerken" tab

Hundreds of websites and blogs have published the press release or wrote their own comments, but many of them seem to be missing the point.
Honderden websites en blogs hebben de persverklaring gepubliceerd of hebben hun eigen commentaar gegeven, maar velen hebben het belangrijkste punt niet door.

If you wish to delete your own comments, this will require the administrators of this site.
Indien u wenst om uw eigen commentaar te verwijderen, zal dit de beheerders van deze site nodig.

It will be pleasing to add your own comments or create your own lyrics of audio files you like,
Het zal prettig zijn om uw eigen opmerkingen toe te voegen of maak uw eigen teksten van audio-bestanden die u wilt,

We aim to publish all reviews within five working days and our own comments as soon as possible.
Wij streven ernaar om alle beoordelingen binnen vijf werkdagen en om onze eigen opmerkingen zo spoedig mogelijk te publiceren.

feel free to correct/update me and leave your own comments and experiences.
voel je vrij om te corrigeren/ actualiseren me en laat je eigen meningen over en ervaringen.

categories using your own comments.
zoeken naar verbindingen en categorieën met uw eigen commentaar.

file name, or your own comments.
bestandsnaam, of uw eigen opmerking.

But I want to illustrate my own comments on Mr Paasilinna's work
Ik wil mijn eigen kanttekeningen bij het werk van de heer Paasilinna

You can add your own comment to the audio files.
U kunt uw eigen commentaar toe te voegen aan de audiobestanden.

This way, they won't have to think of their own comment.
Deze manier, zullen ze niet na te denken over hun eigen commentaar.

Winston liked his own comment!
Winston likete z'n eigen reactie?

The netizens have given their own comment on which is the best tool to download music online freely.
De netizens hebben hun eigen commentaar gegeven op wat het beste instrument om muziek online te downloaden vrij.

Mr Batten, your comparison is entirely inappropriate, if I may add my own comment.
Mijnheer Batten, uw vergelijking is volkomen ongepast, als ik mijn eigen mening mag geven.

However, before I add my own comment to the new animal transport directive,
Echter, voordat ik mijn eigen commentaar op de nieuwe richtlijn voor het vervoer van dieren geef,

And of course you can enter your own comments here!
U kunt natuurlijk ook zelf hier uw mening geven!

Org website to view the existing comments and how people can make their own comments.
Org website kunt gebruiken om commentaren te bekijken en/of je eigen commentaar toe te voegen.

I would like to move on to my own comments.
nu wil ik mijn eigen visie geven.