PARTICULAR ISSUES in Dutch translation

• specifieke kwesties
• bijzonder kwesties
• bepaalde kwesties
• om specifieke problemen
• bijzondere kwesties
• specifieke problemen
• bepaalde vraagstukken
• specifieke punten

Examples of using Particular issues in English and their translations into Dutch

Mr President, analysis of Mr Barroso's suitability has focused on three particular issues.
Mijnheer de Voorzitter, bij de beoordeling van de geschiktheid van de heer Barroso heeft men zich gericht op drie specifieke zaken.

This road does not have to obstructed by broaching political decisions or particular issues, such as last chapters.
Die weg hoeft niet te worden onderbroken door politieke beslissingen of bepaalde onderwerpen, bijvoorbeeld laatste hoofdstukken aan te snijden.

Customs Director Generals meet every other year to discuss in particular issues relating to custom procedures and enforcement.
De directeuren-generaal van de douanediensten komen om het jaar bijeen voor het bespreken van vooral kwesties in verband met douaneprocedures en de toepassing van douanerechten.

hoc expert meetings and seminars to consult all participants on particular issues.
seminars van deskundigen worden georganiseerd om alle deelnemers over specifieke aangelegenheden te raadplegen.

I would like to comment on the content in relation to four or five particular issues.
Ik zou graag enig commentaar geven op de inhoud, met betrekking tot vier of vijf kwesties in het bijzonder.

this option gives you some options to deal with that particular issues.
deze optie geeft u een aantal opties om te gaan met bepaalde problemen.

The UK NAP tends to focus on a number of particular issues like child poverty,
Het NAP van het Verenigd Koninkrijk richt zich op een aantal specifieke kwesties zoals armoede onder kinderen,

Disagreement on particular issues is not necessarily a sign of drift in the relationship,
Onenigheid over bepaalde kwesties is niet noodzakelijk een teken van verkoeling",

However, I should like to focus on a few particular issues, for example the impact on employment which is men tioned by Mr Herman with regard to the explosion of an information society.
Ik zou echter de aandacht willen vestigen op enkele specifieke kwesties, bijvoorbeeld het door de heer Herman genoemde effect op de werkgelegenheid met betrekking tot de explosie van een informatiemaatschappij.

all these are sources of carbon dioxide and the Commission is taking measures to address these particular issues.
dit zijn allemaal bronnen van kooldioxide en de Commissie treft maatregelen om deze specifieke problemen aan te pakken.

whenever necessary, from experts on particular issues, such as medical,
advies te vragen van deskundigen over specifieke kwesties, zoals medische, culturele,

new methodological studies to resolve particular issues.
op nieuwe methodologische studies om specifieke problemen op te lossen.

and set out the particular issues to which the Government attached the highest importance.
heeft uiteengezet aan welke specifieke problemen de Britse Regering het grootste belang hecht.

whenever necessary, from experts on particular issues, such as medical,
advies te vragen van deskundigen over specifieke kwesties, zoals medische, culturele,

triggered by particular issues(1, 14,
aangemoedigd door bepaalde vraagstukken(1, 14, 16); of zij werkten permanent

whenever necessary, from experts on particular issues, such as medical,
advies te vragen van deskundigen over specifieke kwesties, zoals medische, culturele,

Extremely important contributions have been made about particular issues, but we have to look at the broad European context in order to understand the significance of what we are talking about.
Er zijn uiterst belangrijke verklaringen afgelegd over specifieke punten, maar we moeten kijken naar de bredere Europese context om te kunnen begrijpen waar we nu eigenlijk over spreken.

it is also true that sometimes is better to avoid a few particular issues, especially if they are related to politics in any way.
is het ook waar dat het soms beter is om een paar specifieke kwesties te vermijden, vooral als zij politiek verwant zijn.

Since there are particular issues affecting people disadvantaged by the processes of change, guidelines will be
Aangezien er bepaalde zaken zijn die gevolgen hebben voor de mensen die door alle veranderingen worden benadeeld,

to make comments and been invited to make written submissions on particular issues.
opmerkingen te maken en uitgenodigd zijn om over specifieke onderwerpen schriftelijke bijdragen in te dienen.