PEACE AND UNITY in Dutch translation

• vrede en eenheid
• rust en eenheid

Examples of using Peace and unity in English and their translations into Dutch

which truly helps that peace and unity may spread in our times.
die inderdaad helpt om de vrede en eenheid in onze tijd uit te breiden- zelfs onder de volkeren.

the USA has always been a united nation striving to establish worldwide peace and unity.
de VS altijd al een verenigd land is geweest dat streeft naar wereldwijde vrede en eenheid.

Japanese royal families might be arranged to promote peace and unity in Northeast Asia,
huwelijk worden gesloten tussen de Koreaanse en Japanse koninklijke families om de vrede en eenheid in Noordoost-Azië te bevorderen,

and"> Mother of All Nations," Mary shows us in Amsterdam the way to peace and unity for the Church and, through the Church, for the world.
Moeder van alle Volkeren toont Maria ons hier in Amsterdam de weg naar de vrede en naar de eenheid voor de Kerk, en door de Kerk voor de wereld.

The Monument is inscribed with an exhortation for peace and unity.
Het monument staat symbool voor vrede en veiligheid.

The white stripe represents the desire for peace and unity within the country.
De witte streep vertegenwoordigt het verlangen naar vrede en eenheid in het land.

The event was based on emphasizing peace and unity among European states.
De bedoeling is om over de graven heen aan vrede en de Europese eenwording bij te dragen.

It will carry a message of peace and unity to the farthest reaches of the universe.
Als symbool van onze waarden en kennis… zal het een boodschap van vrede en eenheid… naar alle uithoeken van het heelal brengen.

To the farthest reaches of the universe. It will carry a message of peace and unity.
Als symbool van onze waarden en kennis… zal het een boodschap van vrede en eenheid… naar alle uithoeken van het heelal brengen.

We will make them a festival in which all people around the world will take part for peace and unity.
We zullen er een feest van maken waaraan alle mensen van over de hele wereld zullen deelnemen, om zo hun steentje bij te dragen aan de vrede en de eenheid.

Love through virtue and kindness, for example. We wish to return to earth with our message of peace and unity.
We willen naar de Aarde terugkeren met onze boodschap van vrede… eenheid, liefde door deugd en vriendelijkheid, bijvoorbeeld.

grant peace and unity.
om, zoals u zegt, vrede en eenheid te brengen.

grant peace and unity. Look not on our sins but the faith of your Church.
naar het geloof in uw kerk, om, zoals u zegt, vrede en eenheid te brengen.

where people started looking at it as a platform for peace and unity.
Mensen zagen het opeens als een platform voor vrede en eenheid.

Our European legacy is preserved in the peace and unity of our nations, which have joined together to form the European Union.
Onze Europese nalatenschap wordt levend gehouden in de vrede en eenheid van onze landen die zijn samengekomen om de Europese Unie te vormen.

It will carry a message of peace and unity to the farthest reaches of the universe. A symbol of our values and knowledge.
Als symbool van onze waarden en kennis… zal het een boodschap van vrede en eenheid… naar alle uithoeken van het heelal brengen.

A symbol of our values and knowledge, it will carry a message of peace and unity.
kennis… zal het een boodschap van vrede en eenheid… naar alle uithoeken van het heelal brengen.

Because peace and unity is the gift we bring to all mankind.
Er is simpelweg geen geloof dat de onze kan evenaren… want vrede en eenheid is het geschenk

It was then possible to inaugurate the new era of democracy, peace and unity hailed in the Chapter of Paris for a New Europe.
Hiermee kon een nieuw tijdperk van democratie, vrede en eenheid aanbreken, dat met het Handvest van Parijs voor een nieuw Europa werd ingeluid.

To uphold and promote democracy, peace and unity in Europe, we solemnly pledge our full com mitment to the 10 principles of the Helsinki Final Act.
Ten einde democratie, vrede en eenheid in Europa te steunen en te bevorderen, verklaren wij plechtig onze vol ledige gebondenheid aan de tien beginselen van de Slot akte van Helsinki.