PEACE AND UNITY in Hebrew translation

[piːs ænd 'juːniti]
[piːs ænd 'juːniti]
שלום ואחדות
peace and unity
את השלום והאחדות
שלום ולאחדות
peace and unity
את השלום וה איחוד

Examples of using Peace and unity in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Above all, he who preaches peace and unity did not want us to pray by ourselves in private
מעל לכל, מי שמטיף לשלום ולאחדות לא רצה שנתפלל לבדנו,
among his name worshippers, peace and unity should prevail.
אך בקרב עדי־יהוה השלום והאחדות צריכים למשול בכיפה.
Those who have embraced it have overcome racial and religious prejudices and have learned to work together in peace and unity.
מי שאימצו את המקרא ללבם התגברו על דעות קדומות על בסיס גזע ודת ולמדו לחיות עם הזולת בשלום ובאחדות.
Jerusalem would become a whole city of peace and unity, where every person would find his place,” Chief Rabbi Yosef said.
הורדנו את המחיצות, כדי שירושלים תהיה עיר שלמה של שלום ואחדות, שכל אדם ימצא בה את מקומו", אמר הרב.
on the faith of your church and grant us the peace and unity of your kingdom where you live forever and ever.
הענק לנו את השלום והאחדות של מלכותך שבה תחיה לנצח נצחים.
to ask once again for peace and unity for the Christians of the Holy Land and the whole world.
בבקשה חוזרת לשלום ולאחדות עבור הנוצרים בארץ הקודש ובעולם כולו.
passive election right prevail, it should not be opposed so as not to disturb the peace and unity of the community.
גם זכות בחירה פאסיבית, אין להתנגד לכך כדי לא להפר את השלום והאחדות בקהילה.
there are other issues where we should strive toward peace and unity, rather than stubbornly insisting upon strict application of our view.
ישנם תחומים שבהם עלינו לשאוף לשלום ולאחדות, במקום לנקוט בדרך של עמידה איתנה על דעתנו.
an unprecedented Interfaith Conference, where all major religions united with a pledge to foster peace and unity through The Way to Happiness.
שבה כל הדתות העיקריות התאחדו עם התחייבות לטפח שלום ואחדות באמצעות'הדרך אל האושר'.
this gesture made him a sign of peace and unity;
מחוה זו הפכה אותו לסימן של שלום ושל אחדות;
love, peace and unity have the highest vibrations.
לאהבה, לשלום ולאחדות יש את הרטטים הגבוהים ביותר.
Booth appeared at the Islam Channel's Global Peace and Unity event on 23 October 2010,and I am a Muslim."[14] She attributed her awakening to her experiences in Palestine as a reporter.">
והפכה למוסלמית הדוקה.[1] בות' הופיעה באירוע השלום והאחדות העולמי של ערוץ האיסלאם ב- 23 באוקטובר 2010,
we promote cleanness, peace, and unity in the congregation.
אנו תורמים לטוהר, לשלום ולאחדות של הקהילה.
If we wish for peace and unity.
אם ברצוננו לחיות שלווה וחופש.
Brandenburg Gate is a symbol of peace and unity.
שער ברנדנבורג הוא סמל של שלום ומלחמה.
The Brandenburg Gate is a national symbol of peace and unity.
שער ברנדנבורג הוא סמל של שלום ומלחמה.
The Brandenburg Gate is now a symbol era of peace and unity.
שער ברנדנבורג הוא סמל של שלום ומלחמה.
The Brandenburg Gate is now a symbol of European peace and unity.
שער ברנדנבורג הוא סמל של שלום ומלחמה.
we ask them to offer their prayers for the peace and unity of the human family.
אנו מבקשים מהם להתפלל עבור שלום, אחדות, חזרה בתשובה וישועה של האנושות כולה.
peace that is not God's peace and unity that is not of the Spirit.
כוח, השלום שאינו שלום אלוהים, והאחדות שאינה אחדות הרוח.
Results: 269, Time: 0.0582

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew