PLANNING PHASE in Dutch translation

• planningsfase
• planningfase
• planfase
• ontwerpfase
• planningsstadium

Examples of using Planning phase in English and their translations into Dutch

Marco is responsible for the planning phase, tendering and transition phase of the new environment.
Marco is verantwoordelijk voor de planfase, aanbesteding en transitiefase van de nieuwe omgeving.

These are implemented right from the planning phase and span the entire battery life cycle.
Deze worden direct uitgevoerd vanaf de planningsfase en overspant de gehele levensduur van de batterijcyclus.

Effective exploitation requires the involvement of end-users from the planning phase until operational deployment.
Om effectieve exploitatie te bewerkstelligen moeten de eindgebruikers vanaf de planningfase totdat het systeem in gebruik wordt genomen bij het proces betrokken zijn.

Transient flow analysis in the planning phase is essential for optimum pumping station availability.
De waterslagberekening in de ontwerpfase is voor de latere optimale beschikbaarheid van de pompinstallatie essentieel.

In the planning phase, the station was called Kalininskaya,
In de planningsfase werd het station Kalininskaja genoemd,

If you have the skills to migrate the site yourself, continue to the Planning phase of the migration.
Als u de kennis om de migratie zelf uit te voeren heeft, naar de planfase van de migratie.

Immigrant participation was instrumental in the pilot steering committee, planning phase, implementation, and project evaluation.
Proefstuurgroep, de planningfase, de uitvoering en de evaluatie van het project.

All manufacturing steps and processes were simulated during the planning phase to make the workstations as ergonomic as possible.
Alle fabricagestappen en-processen werden gesimuleerd tijdens de planningsfase om de werkstations zo ergonomisch mogelijk te maken.

Beyond the planning phase, the new explosion-proof enclosures also offer a broad range of applications.
De nieuwe, explosiebestendige behuizingen bieden ook na de planningsfase een breed spectrum aan toepassingen.

The company supports live outdoor performance of the office party or walking from the planning phase.
Het bedrijf ondersteunt live outdoor prestaties van het kantoor partij of lopen van de planningsfase.

It's also much better for the customer if we come in an earlier planning phase of a new building.
Het is voor de klant ook veel beter als wij in een vroeg stadium van de planningsfase voor een nieuw gebouw aan tafel mogen schuiven.

Most of these have barely been developed in detail, however, and are still in the planning phase.
De meeste daarvan zijn echter nog nauwelijks uitgewerkt en bevinden zich in de 'planningsfase.

Every player gets three special event counters that can be used once, right before the planning phase.
Iedere speler krijgt drie gebeurtenisfiches die eenmalig kunnen worden uitgespeeld voorafgaand aan de actieplanningsfase.

Planning Phase_0 Phase_0 is a coproduction of IBA, five planning teams and experts.
Planning Phase_0 Phase_0 is een coproductie van IBA, vijf stedenbouwkundige bureaus en experts.

During the planning phase for the integrated programme it was calculated that the living
In de planningfase van het geïntegreerde programma ging men ervan uit,

In this regard, the regulation allows, during the planning phase of programmes, to modulate the menu to take account of the particular situation of urban and rural areas,
In dit verband biedt de verordening ruimte om, gedurende de planningfase van de programma's, de reeks te differentiëren en zo rekening te houden met de bijzondere situatie in stedelijke gebieden

This requires the involvement of end-users from the planning phase until operational deployment in a constructive dialogue between all parties concerned from the public and the private sector,
Dit betekent dat de eindgebruikers vanaf de planningfase tot aan de invoering van operationele systemen moeten worden betrokken bij een constructieve dialoog tussen alle betrokkenen uit de particuliere

controlling and auditing of the planning phase of the New ECB Premises project,
financieel beheer en accountantscontrole van de planningfase van het project betreffende het nieuwe hoofdkantoor van de ECB,

those of project directors at least are unanimous in recommending sane form of Community involvement in the provision of operational funds after completion of the planning phase.
de bevordering van de eerste contacten mogen dan uiteenlopen, de projectleiders zijn het roerend eens als het gaat om het aanbevelen van een of andere vorm van Gemeenschapsbemoeienis.

The planning phase identified the specific needs
Tijdens de planningfase werden de specifieke behoeften vastgesteld