PHASE DE PLANIFICATION in English translation

• planning phase
• planning stage
• planning stages
• planning period

Examples of using Phase de planification in French and their translations into English

Le groupe de travail considère que la phase de planification d'un tel exercice international devrait durer environ trois ans.
The Working Group considered that the planning phase for such a coordinated international exercise would take about three years.

Échéance: début avec la phase de planification pour les Jeux Olympiques d'hiver de Beijing 2022.
Timeline: Starts within the planning phase for the Olympic Winter Games Beijing 2022.

Ous sommes actuellement en phase de planification pour l'année prochaine
E are currently in a planning phase for the next year

Ce fond a dépassé la phase de planification, de détermination des stratégies
That fund has now moved beyond the stage of planning, strategy and needs

Approche et méthodologie Durant la phase de planification d'une vérification,
Approach and methodology During the planning phase of any audit engagement,

Dès la phase de planification, nous avons pensé à l'optimisation de l'utilisation de l'énergie lors de l'exploitation.
Optimising energy usage during operation was already considered in the planning phase.

Coopération pendant la phase de planification, par l'échange d'informations,
Cooperation in the planning phase through information exchange,

Nous sommes en mesure de vous apporter des conseils complets dès la phase de planification grâce à nos nombreuses années d'expérience dans le domaine des pièces moulées.
With our many years of experience in the area of moulded parts, we can provide comprehensive advice already during the planning phase.

Quant aux deux projets qui sont présentement en phase de planification, ils se déroulent respectivement à Québec et à Lévis.
The two projects currently in the planning phase are taking place in Quebec City and Lévis.

Le concept d'ombrage a été élaboré dès la phase de planification et s'adapte à la perfection aux besoins de l'utilisateur.
The shading concept has already been developed in the planning phase and is optimally aligned with the users' requirements.

En phase de planification, on a recours à l'analyse prédictive
In the planning phase, one uses predictive analytics

Dès la phase de planification, vous disposez avec nous d'un spécialiste aux compétences toujours actuelles.
From the planning stage onwards, we will be the specialist at your side with expertise that's always up-to-date.

La formation est incluse dans la phase de planification du système de notation des fonctionnaires.
Training is included in the planning phase of the performance appraisal and development system.

Lors de la phase de planification, des conseils juridiques sont demandés pour veiller à ce que les mesures prévues soient totalement conformes au droit international.
In the planning phase, legal advice is requested to ensure that the actions to be undertaken are fully compliant with the international law.

Mesures de sécurité et de protection Tant dans la phase de planification que pendant le déroulement d'un projet, la garantie de la protection des participants a la priorité absolue.
Safety and protective measures Highest priority is to be accorded to ensuring that participants are protected, both in the planning phase and during the project itself.

Un document de profil de projet est présenté dans la phase de planification du processus budgétaire pour chaque projet proposé puis est évalué par le CIP.
A project profile document is submitted in the planning phase of the budget process for each proposed project and is assessed by the PIC.

Négliger la phase de planification d'un projet de rénovation, quel qu'il soit, peut causer par la suite de nombreux problèmes.
Negligence during the planning phase of any renovation project can cause many problems later on.

leurs difficultés concernant l'application du SCN 2008, depuis la phase de planification jusqu'à la communication avec les utilisateurs.
challenges in the 2008 SNA implementation from the planning phase to communicating with users.

le tableau ci-dessous présente les activités réalisées lors de la phase de planification.
the project to date into context, the activities completed under the planning phase are summarized below.

L'architecture de données doit être définie lors de la phase de planification d'un nouveau système de stockage.
Data architecture should be defined in the planning phase of the design of a new data processing and storage system.