POWERPC in Dutch translation

• powerpc

Examples of using Powerpc in English and their translations into Dutch

A4000 computers equipped with PowerPC accelerator cards by phase5 and DCE.
A3000 and A4000 computers met een PowerPC accelerator kaart van phase5 en DCE.

AROS/linux-ppc is the hosted port of AROS to the Linux operating system running on the PowerPC family of processors.
AROS/ppc-linux is een gehoste port van AROS voor Linux gebaseerde besturingssystemen draaiend op de PPC processor familie.

are available as Universal Binaries for PowerPC and Intel Macs.
beschikbaar als Universal Binary voor PPC en Intel Macs.

x86-64, PowerPC, SPARC, and ARM processors, and for various operating systems,
x86-64-, PowerPC-, SPARC- en ARM-processoren onder verschillende besturingssystemen,

x86-64, PowerPC, SPARC, and ARM processors, and for various operating systems,
x86-64-, PowerPC-, SPARC- en ARM-processoren onder verschillende besturingssystemen,

64-bit(x86_64) architectures, but you can also built operating systems that work on PowerPC and ARM CPUs.
maar u kunt ook besturingssystemen bouwen die werken op PowerPC- en ARM-CPU's.

The first 64-bit implementation is the PowerPC 620, but it appears to have seen little use because Apple didn't want to buy it and because, with its large die area, it was too costly for the embedded market.
De eerste 64 bitsimplementatie was de 620, maar deze blijkt weinig gebruikt te zijn, omdat Apple hem niet wilde afnemen, en door de grote omvang van de die was hij te duur voor de embedded markt.

This PowerPC program reads music directly from your CD-ROM drive
Dit PowerPC-programma leest muziek rechtstreeks van je CD-ROM-station en vertraagt het tussen 1%

PowerPC is largely based on IBM's earlier POWER instruction set architecture,
De PowerPC was hoofdzakelijk gebaseerd op IBM's eerdere POWER-architectuur, en bleef hier sterk compatibel mee;

Read the IBM POWERPC 970MP manual- avoid problems.
Lees een handleiding IBM POWERPC 970MP- vermijd mogelijke problemen.

Starta upp installationsprogrammet på 64-bit PowerPC(little-endian).
Het installatiesysteem starten op 64-bit PowerPC(little-endian).

NuBus systems are not currently supported by Debian/powerpc.
Nubus systemen worden momenteel niet ondersteund door debian/powerpc.

Join Ready to switch to GNU/Linux PowerPC notebooks!
Maak je klaar om over te stappen naar een GNU/Linux PowerPC laptop!

And less commonly arm, ia64, powerpc, and sparc64.
En minder gewoonlijk arm, ia64, powerpc, en sparc64.

Numerically, the PowerPC is mostly found in controllers in cars.
Getalsmatig wordt de PowerPC het meest aangetroffen in controllers in auto's.

X 480(SVGA 800 x 600 recommended)Mac: PowerPC.
X 480(SVGA 800 x 600 aanbevolen)Mac: PowerPC.

There are also four flavours of the powerpc kernel in Debian.
In Debian zijn er ook vier powerpc kernel-varianten.

based on the PowerPC 750.
gebaseerd op de Motorola/Freescale's PowerPC 750.

PowerPC SPARC Before installing Debian, please read the Installation Manual.
PowerPC SPARC Voor u Debian gaat installeren, leest u best de Installatiehandleiding.

Users of PowerPC macs can still use the Google Earth 5.2 version.
Gebruikers van PowerPC Macs kunnen versie 5.2 van Google Earth blijven gebruiken.