POWERPC in Polish translation

• powerpc

Examples of using Powerpc in English and their translations into Polish

In 2005, Apple announced another transition, from PowerPC processors to Intel x86 processors.
Przejście Apple na procesory Intel zostało zapowiedziane na konferencji WWDC w 2005 roku i obejmowało przejście komputerów Mac z architektury PowerPC na x86.

The PowerPC 970, PowerPC 970FX, PowerPC 970GX, and PowerPC 970MP are 64-bit PowerPC processors from IBM introduced in 2002.
Układy PowerPC 970, PowerPC 970FX, PowerPC 970GX, oraz PowerPC 970MP znane także pod nazwą PowerPC G5 to rodzina 64-bitowych mikroprocesorów wprowadzonych na rynek w 2002 r. przez IBM.

Support for 32-bit Motorola/IBM PowerPC(powerpc) has been removed in Stretch.
Obsługę 32-bitowego Motorola/IBM PowerPC(powerpc) usunięto z wydania Stretch.

Ucblogo Version 6.0 of ucblogo fixes a problem with the PowerPC.
Ucblogo Wersja 6 pakietu ucblogo naprawia problem z PowerPC.

Written for the Mac using Tiger(PowerPC and Intel) and above.
Wpisany dla Mac za pomocą Tiger(PowerPC i Intel) i powyżej.

Pearpc: PowerPC architecture emulator(package info),
Pearpc: PowerPC architecture emulator(informacje o pakiecie),

PowerPC had to be dropped in the last minute due to non-working compilers.
Port PowerPC w ostatniej chwili nie został wydany, ze wzgędu na problemy z kompilatorami.

PPC(PowerPC), and Xbox/x86.
PPC(PowerPC) i Xbox/ x86.

Mac OSX both Intel Mac and PowerPC.
Mac OS X zarówno Intel Mac i PowerPC.

Removed some legacy code to support 10.5 and PowerPC and migrated to 10.6 SDK.
Usunięto trochę starszych kod na poparcie 10, 5 i PowerPC i wyemigrowali do 10, 6 SDK.

As a result PowerPC is perhaps better supported by debian-installer right now than is i386.
W rezultacie instalator w tej chwili obsługuje PowerPC lepiej niż i386.

There is no support for Xen or kdump for the PowerPC architecture in Fedora.
Obsługa jądra dla PowerPC W Fedorze nie ma obsługi Xena lub Kdump dla architektury PowerPC.

Amd64/x86 64, PowerPC, Sparc.
AMD64/ x86 64, PowerPC, SPARC.

The PowerPC port appears close to done,
Port PowerPC wygląda na prawie skończony,

support both Intel CPU or PowerPC G4/G5.
procesory Intel lub PowerPC G4/G5.

This module makes the USB cable shipped with the cameras PowerPC- and iMac-ready.
Moduł ten sprawia, że kabel USB dostarczonego z kamery i iMac PowerPC gotowe.

Version 1.0.2 is officially available for i386, powerpc and s390 in Debian unstable.
Wersja 1.0.2 jest oficjalnie dostępna w dystrybucji niestabilnej na platfromach i386, powerpc oraz s390.

proven to work on i386 and PowerPC already.
działa aktualnie na i386 i PowerPC.

Check our Installation pages for specific information about installing Debian/PowerPC on your system.
Więcej konkretnych informacji na temat instalacji Debiana/PowerPC na Twoim systemie możesz znaleźć na naszej stronie na temat instalacji.

The PowerPC architecture allows both 64-bit
Architektura PowerPC obejmuje zarówno 64-bitowe jak