PREDOMINATED in Dutch translation

• overheerst
• de boventoon voerden
• overheerste
• de overhand

Examples of using Predominated in English and their translations into Dutch

Trade unionists and employers predominated but the Commission and the European Parliament's Committee on the Environment were also represented.
Vertegenwoordigers van de vakbonden en werkgevers waren in de meerderheid, maar de Commissie en de Commissie voor milieubeheer van het Europese Parlement waren eveneens vertegenwoordigd.

of lightness and motion predominated the expo.
van lichtheid en beweging primeert voor deze expo.

Twinning, the Commission has succeededinintroducing alternatives to the technical assistance projectsthat previously predominated.
twinning is de Commissie erin geslaagd alternatieven te bieden voor de technische ondersteuningsprojecten die voorheen overheersten.

First of all, this search engine can only provide you with filtered search results which are predominated by links to suspicious sites, primarily those of promotional content.
Allereerst, deze zoekmachine kan alleen voorzien u gefilterde zoekresultaten die zijn overheersten door links naar verdachte sites, vooral die van promotionele inhoud.

As regards the Y-codes of waste shipped to Member States, waste without specification("not classified") predominated; the mixture of Y-codes("mix")
Met betrekking tot de Y‑codes van naar de lidstaten gebrachte afvalstoffen, overheersen de afvalstoffen zonder specificatie(niet-ingedeeld,"not-classified");

gravity predominated, and it was slowly braking the expansion.
had de zwaartekracht de overhand, en brak het langzaam de uitbreiding af.

decadent pleasure predominated.
decadent vertier de boventoon voeren.

The EGO is frequently seen as a negative thing because in principle it always predominated and put/set itself at the first place,
De EGO wordt vaak gezien als een negatieve iets omdat het in principe altijd overheerst en zichzelf op de eerste plaats zet,

contemplative mood which occasionally predominated in him.
contemplatieve stemming die af en toe overheerste in hem.

Such projects have predominated in INTERREG II programmes in the southern Member States(Spain
Zulke projecten hebben gedomineerd in INTERREG II programma's In de zuidelijke lidstaten(vooral In Spanje

Until recently, advanced-country markets predominated in setting risk premia,
Tot voor kort waren de markten van de geavanceerde landen dominant bij het bepalen van de risicopremies,

After 2001, when the implementation of appropriations was clearly concentrated on environmental projects, in 2003 transport projects predominated for the second year running 53.8% of commitment appropriations
Nadat in 2001 de milieuprojecten overheersten, blijkt dat in 2003, voor het tweede achtereenvolgende jaar, het accent ligt op de vervoersprojecten

Among the land plants the angiosperms predominated, and many present-day trees first appeared,
Onder de landplanten overheers- ten de bedektzadigen, en veel bomen van de huidige tijd verschenen nu voor het eerst,

A partial explanation for this misappraisal is that at that time the frame of reference of the AIVD was predominated by the risks of large-scale attacks such as the one in Madrid.
Een gedeeltelijke verklaring voor deze taxatiefout is dat het referentiekader van de AIVD in die periode werd gedomineerd door de risico's van grootschalige bomaanslagen zoals die in Madrid hadden plaatsgevonden.

had become predominated by western branches of Slavs whose ancestors had migrated northward from the Balkans.
die eerder bewoond werde door Oost-Germanen, binnengetrokken door West-Slaven wier voorouders noordwaarts vanuit de Balkan waren gemigreerd.

Bank assets evaluations are predominated by opaque information,
Evaluaties van bezit van banken(activa) worden overheerst door ondoorzichtige informatie,

Which of these roles predominates depends mainly on the intake.
Welke van deze rollen overheerst, hangt vooral af van de inname.

The tongue predominates in the mouth.
De tong overheerst in de mond.

Long chain hydrocarbons predominate in the external pool.
Lange keten koolwaterstoffen overheersen in de externe groep.

Wood and dark colors predominate in the contemporary spacious interior;
Hout en donkere kleuren overheersen in het moderne ruime interieur;