PRESENTED A PROPOSAL FOR A DIRECTIVE in Dutch translation

• heeft de een voorstel ingediend voor een richtlijn

Examples of using Presented a proposal for a directive in English and their translations into Dutch

the Commission will shortly present a proposal for a Directive laying down additional measures to be applied in EU ports.
de Commissie zal weldra komen met een voorstel voor een richtlijn waarin de in de havens van de EU in te voeren aanvullende maatregelen worden omschreven.

The Commission will present a proposal for a Directive of the Council and European Parliament in the beginning of 2002,
De Commissie zal begin 2002 een voorstel indienen voor een richtlijn van de Raad en het Europees Parlement, waarin rekening wordt

The Commission will in 2003 present a proposal for a Directive with a view to renewing
De Commissie zal in 2003 een richtlijnvoorstel indienen om het Arbitrageverdrag te verlengen

In parallel to this proposal, the Commission will present a proposal for a Directive on the conditions of entry
Tegelijk met dit voorstel zal de Commissie een voorstel voor een richtlijn indienen betreffende de voorwaarden voor toegang

when the Commission presents a proposal for a directive to us, I naturally assume that it is legally in order.
wanneer de Commissie ons een voorstel voor een richtlijn voorlegt, ga ik ervan uit dat dit juridisch ook in orde is.

The Commission will also present a proposal for a Directive to coordinate tax arrangements governing supplementary pensions
De Commissie zal tevens een voorstel voor een richtlijn tot coördinatie van de belastingregelingen voor aanvullende pensioenen indienen

where necessary present a proposal for a directive.
zo nodig een voorstel voor een richtlijn in te dienen.

The Commission has presented a proposal for a directive on payment accounts.
De Commissie heeft een voorstel ingediend voor een richtlijn inzake betaalrekeningen.

The European Commission has today presented a proposal for a directive on seasonal employment.
De Europese Commissie heeft vandaag een voorstel gepresenteerd voor een richtlijn betreffende seizoenarbeid.

The Commission presented a proposal for a directive on admission for employment in July 2002.54.
Voorstel van de Commissie in oktober 2002 voor een richtlijn betreffende de voorwaarden voor toegang met het oog op studie, beroepsopleiding of vrijwilligerswerk54.

The Commission presented a proposal for a directive on admission for employment in July 2001.53.
Voorstel van de Commissie in juli 2001 voor een richtlijn inzake toegang met het oog op arbeid53.

Commissioner Bangemann presented a proposal for a Directive on a common framework for electronic signatures at European level.
Commissielid Bangemann presenteerde een voorstel voor een richtlijn betreffende een gemeenschappelijk kader voor elektronische handtekeningen op Europees niveau.

The European Commission has presented a proposal for a Directive on the patentability of computer-implemented inventions.
De Commissie heeft een voorstel uitgebracht voor een richtlijn betreffende de octrooieerbaarheid van in computers geïmplementeerde uitvindingen.

The European Commission has presented a proposal for a Directive on insider dealing and market manipulation"market abuse.
De Europese Commissie heeft een voorstel ingediend voor een richtlijn betreffende handel met voorkennis en marktmanipulatie"marktmisbruik.

The Commission presented a proposal for a directive on conditions for movement in the Member States in July 2001.295.
Voorstel van de Commissie van juli 2001 voor een richtlijn betreffende de voorwaarden voor het vrij reizen in de lidstaten296.

The European Commission today presented a proposal for a Directive aiming to facilitate the re-use of public sector information throughout Europe.
De Europese Commissie heeft vandaag een voorstel gepresenteerd voor een richtlijn die het hergebruik van overheidsinformatie in geheel Europa moet bevorderen.

In early June, Commissioner Bolkestein presented a proposal for a directive designed to refine the four existing directives relating to motor-vehicle insurance.
Begin juni stelde EU-commissaris Bolkestein een ontwerprichtlijn voor die de bestaande vier richtlijnen over autoverzekeringen moet verfijnen.

The Commission presented a proposal for a directive on admission for the purposes of studies,
Voorstel van de Commissie in oktober 2002 voor een richtlijn betreffende de voorwaarden voor toegang met het oog op studie,

The Commission has presented a proposal for a directive on the patentability of software-related inventions,
De Commissie heeft een voorstel ingediend voor een richtlijn betreffende de octrooieerbaarheid van aan software gerelateerde uitvindingen,

In early 2004, the European Commission presented a proposal for a directive on services as a crucial contribution to the pursuit of the Lisbon Strategy.
Begin 2004 presenteerde de Commissie een voorstel voor een richtlijn betreffende diensten, als cruciale bijdrage aan de inspanningen gericht op verwezenlijking van de strategie van Lissabon.