PRESENTED A PROPOSAL FOR A DIRECTIVE in Italian translation

• ha presentato una proposta di direttiva

Examples of using Presented a proposal for a directive in English and their translations into Italian

on 11 June 2013, the European Commission presented a Proposal for a Directive of the European Parliament
l' 11 giugno 2013 la Commissione europea ha presentato una proposta di direttiva del Parlamento europeo

On 29 January 2008, the Commission presented a proposal for a Directive of the European Parliament
Il 29 gennaio 2008, la Commissione ha presentato una proposta di direttiva del Parlamento europeo

On 9 March 1994 the Commission presented a proposal for a Directive amending Directive 77/388/EEC
Il 9 marzo 1994 la Commissione ha presentato una proposta di direttiva che modifica la direttiva 77/388/CEE e introduce nuove misure

On 14 December 1993 the Commission presented a proposal for a Directive of the European Parliament
Il 14 dicembre 1993, la Commissione ha presentato una proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa

On 23 April 2010, the Commission presented a proposal for a Directive of the European Parliament
Il 23 aprile 2010, la Commissione ha presentato una proposta di direttiva del Parlamento europeo

Also, the Commission has recently presented a proposal for a Directive(COM(2005) 261 of 5 July 2005) requiring taxation of passenger
Inoltre, di recente la Commissione ha presentato una proposta di direttiva(COM(2005) 261 del 5 luglio 2005) che prevede che la tassazione delle autovetture sia basata,

On 7 November 2006, the Commission presented a proposal for a Directive of the European Parliament
Il 7 novembre 2006 la Commissione ha presentato una proposta di direttiva del Parlamento europeo

On 25 July 2007, the Commission presented a proposal for a directive to repeal Directive 87/372/EEC1, with the intention of removing the reservation of the 900 MHz band for GSM systems
Il 25 luglio 2007, la Commissione ha presentato una proposta di direttiva recante abrogazione della direttiva 87/372/CEE1 per eliminare il vincolo di riservare la banda di 900 MHz ai sistemi di GSM negli Stati membri,

On 2 July 1992 the Commission presented a proposal for a Directive on the harmonization of the laws of the Member States relating to turnover taxes- Abolition of certain derogations provided for in Article 28(3)
Il 2 luglio 1992 la Commissione ha presentato una proposta di direttiva in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative all'imposta sulla cifra d'affari- Soppressione di talune deroghe previste dall'articolo 28, paragrafo 3 della direttiva 77/388/CEE

had presented a Proposal for a Directive of the European Parliament
il 15 marzo 2001 ha presentato una Proposta di direttiva del Parlamento europeo

We are thinking of presenting a proposal for a directive on greater security
Entro la fine del 2005 intendiamo presentare una proposta di direttiva su una migliore sicurezza,

when the Commission presents a proposal for a directive to us, I naturally assume that it is legally in order.
se la Commissione ci sottopone una proposta di direttiva, suppongo che non vi siano obiezioni giuridiche.

The Commission presents a proposal for a Directive of the European Parliament
La Commissione presenta una proposta di direttiva del Parlamento europeo

Unfortunately, we have been unable to obtain an assurance in this report that the European Commission will finally take note of Article 14 of the Treaty of Lisbon and present a proposal for a directive on public services.
Sfortunatamente non abbiamo potuto ottenere un'assicurazione nella relazione quanto al fatto che la Commissione europea prenderà infine atto dell'articolo 14 del trattato di Lisbona e presenterà una proposta di direttiva sui servizi pubblici.

the idea of presenting a proposal for a directive has not been excluded
l'idea di presentare una proposta di direttiva non è esclusa

considered that the Commission should present a proposal for a Directive on interest and royalty payments between companies.
ha rilevato la necessità che la Commissione presentasse una proposta di direttiva sui pagamenti di interessi e di royalties tra imprese.

considered that the Commission should present a proposal for a Directive on interest and royalty payments between companies.
ha considerato opportuno che la Commissione presenti una proposta di direttiva sui pagamenti di interessi e di canoni fra società.

The Commission presented a proposal for a directive on admission for employment in July 2001.53.
La Commissione ha presentato nel luglio 2001 una proposta di direttiva relativa all'ammissione a scopo di attività lavorativa53.

The Commission presented a proposal for a directive on admission for employment in July 2002.54.
La Commissione ha presentato nell'ottobre 2002 una proposta di direttiva relativa all'ammissione a fini di studio, formazione professionale e di volontariato54.

On 5 October 1988 the Commission presented a proposal for a Directive on nutrition labelling 110.
Il 5 ottobre 1988 la Commissione ha presentato il testo di una proposta di direttiva relativa all'etichettatura nutrizionale 110.