PROFESSIONAL MOBILITY in Dutch translation

• beroepsmobiliteit
• professionele mobiliteit
• beroepsmatige mobiliteit

Examples of using Professional mobility in English and their translations into Dutch

as well as an improvement in geographical and professional mobility.
ook de verbetering van de geografische en beroepsmatige mobiliteit.

The company view point will also be investigated regarding- the relative merits of the scheme compared to alternative transportation support techniques for their staff;- its relation to the estimated purely professional mobility;- its impact on future localization choices for the company.
Ook het standpunt van de bedrijven zal onderzocht worden met betrekking tot- de respectievelijke verdiensten van een bedrijfswagen of van een alternatief transportbeleid voor het personeel,- de relaties tot de strikt professionele mobiliteit en- de impact op locatiekeuzen.

It stresses that the recognition of qualifications among member states has become a fundamental building block of the single market, and professional mobility a key element of Europe's competitiveness.
Benadrukt wordt dat de erkenning van kwalificaties tussen de lidstaten een fundamentele bouwsteen van de interne markt en beroepsmobiliteit een belangrijk element van het concurrentievermogen van de EU zijn geworden.

The core idea of this project is to create a sustainable network within the EMR by stimulating professional mobility and improving communication skills languages and interculturalism.
De rode draad van dit project bestaat erin een duurzaam netwerk binnen de EMR te creƫren doorheen het aanmoedigen van professionele mobiliteit en de verbetering van communicatieve vaardigheden talen en interculturaliteit.

the promotion of geographical and professional mobility and, for example,
het bevorderen van de geografische en professionele mobiliteit en, om maar een voorbeeld te noemen,

Liechtenstein may maintain in force until 1 January 1998 national provisions limiting professional mobility of seasonal workers, including the obligation
Liechtenstein mag de nationale bepalingen ter beperking van de beroepsmobiliteit van seizoenarbeiders, met inbegrip van de verplichting voor deze werknemers om het grondgebied van Liechtenstein na afloop van de seizoenvergunning voor ten minste drie maanden te verlaten,

the fifth is the further development of the European Professional Mobility Portal and EURES Network,
het vijfde is de verdere ontwikkeling van het Europees portaal voor beroepsmobiliteit(EURES) en het EURES-netwerk,

Professional mobility within the Community has been held back mainly by the specific requirements of each Member State with regard to training
De mobiliteit van de beroepen in de Gemeenschap werd ernstig gehinderd door de bijzondere eisen die de diverse Lid-Staten stelden voor opleidingen

despite the existence of Directive 2005/36/EC aimed at encouraging professional mobility, this market is still in essence a national one.
ondanks het bestaan van Richtlijn 2005/36/EG, gericht op het stimuleren van de mobiliteit van professionals, deze markt nog steeds voornamelijk nationaal van aard is.

A reinforced lifecycle approach to work is also necessary to improve access to the labour market as well as to promote a longer working life and professional mobility over the lifecycle.
Een meer levensloopgerichte benadering van arbeid is ook nodig om de toegang tot de arbeidsmarkt te verbeteren en om een langer werkend bestaan en beroepsmobiliteit tijdens het gehele beroepsleven te bevorderen.

the steps that have been taken, in the European Union, to increase professional mobility and to give all citizens access to this mobility are extremely important.
is het heel belangrijk dat we de professionele mobiliteit binnen het grondgebied van de Europese Unie vergroten. Alle stappen die in die richting ondernomen worden zijn zinvol.

particularly in the context of priorities related to the promotion of geographic and professional mobility, as well as to a longer
vooral binnen het kader van de prioriteiten inzake het bevorderen van de geografische en professionele mobiliteit, alsmede bij het waarborgen van een langer

literacy creation, professional mobility, dissemination of art
literaire creaties, verkeer van beroepsbeoefenaars, verspreiding van kunst

on-the-job training, professional mobility management, etc.); supervised
beheer van professionele mobiliteit, enz.); aanwervingsomgevingen onder toezicht

thus guaranteeing greater employment opportunities and increasing professional mobility between sectors.
borg staan voor vele opties op een baan, en op het stimuleren van professionele mobiliteit tussen de diverse sectoren.

any professional sanctions imposed on him or her, in order to facilitate professional mobility.
over de strafmaatregelen die tegen hem zijn genomen, wat de mobiliteit van de beroepsbeoefenaren moet bevorderen.

improving professional mobility and addressing skills shortages
personen met een migratieachtergrond, de beroepsmobiliteit te vergroten, en discrepanties tussen aangeboden

Encouraging a European space of professional mobility: while the current regulation has no specific provisions in this area,
Stimulering van een Europese ruimte voor beroepsmobiliteit: ofschoon de huidige regelgeving geen specifieke bepalingen op dit gebied bevat,

Considering that while one aspect of increased professional mobility may be loss of particular skills from one area to another,
Hoewel een toename van de beroepsmobiliteit enerzijds kan worden beschouwd als een verlies van bepaalde vaardigheden in

Professional mobility and training.
Mobiliteit en beroepsopleiding.