QUALITY OBJECTIVES in Dutch translation

• kwaliteitsdoelstellingen
• kwaliteitsdoelen
• kwalitatieve doeleinden

Examples of using Quality objectives in English and their translations into Dutch

An indicative comparison with quality objectives set for suspended solids in the International Commission for the Protection of the Rhine(ICPR) was done.
Er is een indicatieve vergelijking gemaakt met de kwaliteitsdoelstellingen die in de Internationale Commissie ter bescherming van de Rijn(ICBR) voor gesuspendeerde vaste stoffen zijn vastgesteld.

C 2-163/85 for a Council directive on water quality objectives for chromium: adopted.
C2-163/85 voor een richtlijn betreffende de kwaliteitsdoelstellingen voor water ten aanzien van chroom: aangenomen.

The Commission confirmed its commitment to develop air quality objectives and to assess future trends in air quality for a range of pollutants.
De Commissie bevestigt haar toezegging om kwaliteitsdoelstellingen voor de lucht te formuleren en de toekomstige tendensen ten aanzien van de luchtkwaliteit voor een scala van verontreinigende stoffen te evalueren.

The programmes referred to in para graph 1 shall include quality objectives for water; these shall be laid down in accordance with Council Directives, where they exist.
De in lid 1 bedoelde programma's bevat ten kwaliteitsdoelstellingen voor het water, die worden opgesteld met inachtneming van de door de Raad aangenomen richt lijnen wanneer laatstgenoemde bestaan.

On the other hand, as regards quality objectives, the German Government agues that the purpose of the programmes provided for in Article 7 of the directive is to reduce water pollution.
Wat daarentegen de kwaliteitsdoelstellingen betreft, meent de Duitse regering, dat de in artikel 7 van de richtlijn bedoelde programma's de..

Directive on limit values and quality objectives for discharges of certain dangerous substances included in List I of the Annex to Directive 76/464/EEC2.
Richtlijn betreffende grenswaarden en kwaliteitdoelstellingen voor lozingen van bepaalde onder lijst 1 van de bijlage van richtlijn 76/464/EEG vallende gevaarlijke stoffen 3.

Thus revised, the common framework would promote the most cost-effective noise-related solutions designed to achieve noise quality objectives as established by EU, national or local rules.
Het aldus herziene gemeenschappelijke kader bevordert de meest kosteneffectieve geluidsgerelateerde oplossingen om de in de EU-, nationale of lokale regels vastgestelde doelstellingen inzake geluidskwaliteit te verwezenlijken.

It formalizes the"combined approach" which connects the control of pollution at the source with quality objectives for the environment.
De richtlijn staat de zogeheten"gecombineerde" aanpak voor, waarbij de beheersing van de vervuiling aan de bron gecombineerd wordt met kwalitatieve milieudoelstellingen.

It introduces the principle of the combined approach whereby emission controls and quality objectives are both applied.
De richtlijn introduceert het principe van de gecombineerde benadering waarbij zowel uitstootbeheersing als kwaliteits doelstellingen worden toegepast.

Ieperband NV is able to further its quality objectives.
slaagt Ieperband NV erin om zijn kwaliteitsdoelstellingen te bereiken.

Inasmuch as there is no pollution, there is no requirement to lay down quality objectives.
Zolang er geen verontreiniging is, is ook de vaststelling van kwaliteitsdoelstellingen niet vereist.

applied to public transport, the required Investment to attain these quality objectives cannot be justified.
maatstaf dienen voor het volume aan investeringen die moeten worden verricht om deze kwaliteitsdoelstellingen te bereiken.

in the context of the firm's quality objectives.
brengt ze in verband met de kwaliteitsdoelstellingen van het bedrijf.

Quality objectives must be set before 31 December 1966 for the substances already covered by directives
De kwaliteitsdoelstellingen moeten voor de stoffen die al onder richtlijnen vallen uiterlijk op 31 december 1996 en voor de andere stoffen die

The Community pharmaceutical industry operates at a high level of quality assurance, achieving its pharmaceutical quality objectives by observing Good Manufacturing Practice to manufacture medicinal products which must then be authorized for marketing.
In de farmaceutische industrie in de Gemeenschap is de kwaliteitsborging van een hoog niveau: de kwaliteitsdoelstellingen voor geneesmiddelen worden bereikt door naleving van goede fabricagepraktijken bij de vervaardiging van de produkten die in de Gemeenschap in de handel mogen worden gebracht.

of Directive 76/464/EEC, quality objectives for the substances referred to in Article 2(a)
van Richtlijn 76/464/EEG, de kwaliteitsdoelstellingen voor het aquatisch milieu ten aanzien van de in artikel 2,

In this context, the compliance regime is based on quality objectives(compliance to relevant standards,
Naleving hiervan wordt beoordeeld op basis van kwaliteitsdoelstellingen(voldoen aan relevante normen,

As regards quality objectives, the Commission proposes to regulate traditional oenological processes in the wine market organization in a reliable manner,
Met het oog op de kwaliteitsdoelstellingen stelt de Commissie voor, de traditionele oenologische procédés deugdelijk te regelen in de gemeenschappelijke ordening van de wijnmarkt,

The present proposals include rigorous data quality objectives- the precision
Het onderhavige voorstel bevat stringente doelstellingen voor de kwaliteit van de gegevens- de precisie

based on quality objectives as required by Directive 76/464/EEC.
die zijn gebaseerd op kwalitatieve doelstellingen zoals vereist door richtlijn 76/464/EEG.