QUESTION CONCERNING in Dutch translation

• vraag over
• kwestie in verband
• vragen over
• over kwestie betreffende
• vraagstuk met betrekking
• vraagstuk op gebied

Examples of using Question concerning in English and their translations into Dutch

But that is not a question concerning subsidiarity.
In zoverre is dit ook geen kwestie die de subsidiariteit raakt.

additional question concerning Croatia.
aanvullende vraag stellen over Kroatië.

Then we have a question concerning….
Dan hebben we een vraag betreffende….

Then we have a question concerning….
Dan hebben we een vraag omtrent….

I will start with your first question concerning the possible expansion of EURES to third-country nationals.
Ik begin met uw eerste vraag over de mogelijke uitbreiding van EURES met staatsburgers uit derde landen.

The Committee may examine any question concerning customs legislation which is raised by its chairman,
Het comité kan elke kwestie in verband met de douaneregelgeving die door zijn voorzitter of door een vertegenwoordiger van een lidstaat wordt aangekaart,

I have a question concerning your friend and co-consul, Pompey Magnus… the darling of Venus.
Ik heb een vraag over uw vriend en mede-consul. Pompeius Magnus.

Member States may bring any question concerning the implementation of this Directive to the attention of the Commission.
De Lid-Staten kunnen de Commissie elk vraagstuk met betrekking tot de toepassing van deze richtlijn voorleggen.

I have a question concerning your friend and co-consul, Pompey Magnus… the darling of Venus.
Ik heb 'n vraag over uw vriend en mede-consul. Pompeius Magnus.

My point relates to the reply Mr Elliott received to his question concerning Question Time.
Mijn motie betreft het antwoord dat de heer Elliott kreeg op zijn vraag over het Vragenuur.

I have a question concerning HIV/AIDS prevention.
ik heb een vraag over de preventie van HIV/AIDS.

Mrs Berès asked whether I had forgotten the third part of the question concerning the child's interests.
Mevrouw Berès vroeg of ik het derde deel van de vraag over het belang van het kind had vergeten.

Well, I remained in question concerning its performance but I tried it for my partner.
Nou, ik was in twijfel over de efficiëntie maar ik probeerde het voor mijn echtgenoot.

I should like to comment as follows on Mr Wayne David's question concerning the treatment by police of Sonia Esmeralda Gomez Guevara
Wat betreft de vraag van de heer Wayne David over de behandeling door de politie van Sonia Esmeralda Gomez Guevara en Carmen Velasquez zou

Thank you for your question concerning the pollution of the Mersey Basin by twenty major companies,
Dank u voor uw vraag betreffende de vervuiling van het Merseybekken- door twintig grote bedrijven,

There was also a question concerning the possibility of the European Parliament sending a delegation to the Nicaraguan elections.
Er was ook een vraag betreffende de mogelijkheid dat het Europese Parlement een delegatie stuurt naar de Nicaraguaanse verkiezingen.

I have just one question concerning the group of countries that will now be acceding on 1 May.
Ik heb alleen nog een vraag over de groep landen die op 1 mei aanstaande toetreedt.

Well, I was in question concerning its efficiency nevertheless I tried it for my better half.
Nou, ik was in kwestie met betrekking tot de efficiëntie toch probeerde ik het voor mijn betere helft.

Advice 33-2008(PDF) Question concerning the HACCP part of the self-control guide for collection
Advies 33-2008(PDF) Vraag betreffende het onderdeel HACCP van de autocontrolegids voor de ophaling

Question:: I am 22 years old and one specific question concerning alcohol and drinking beer keeps me busy.
Vraag: Ik ben 22 jaar en een bepaalde vraag met betrekking tot alcohol en bier drinken houdt me specifiek bezig.