REACHED THE END in Dutch translation

• einde gekomen
• einde bereikt
• aan het eind gekomen
• het eindpunt bereikt

Examples of using Reached the end in English and their translations into Dutch

We have now reached the end of a long transition period which has given producers
Zijn we nu aan het eind gekomen van een lange overgangsperiode waarin de producenten en importeurs van traditionele

We have reached the end of a very lengthy process
We zijn aan het eind gekomen van een heel lang proces

When the timer reaches the end it will tell you so.
Als de timer het einde bereikt zal het je zo vertellen.

Can you reach the end in time?
Kan je het einde bereikt in de tijd?

As the slideshow reaches the end it automatically starts over from the beginning.
Als de slideshow het einde bereikt, start hij automatisch opnieuw vanaf het begin.

Slowly pull the lights around the cardboard until you reach the end.
Trek de lampjes rond de kartonnen totdat je het einde bereikt.

Short Cut Connect the road pieces together so the car can reach the end.
Short cut Verbind de weg stukken, zodat de auto kan het einde bereikt.

Reach the end of the level before you get eaten. Paper Way.
Bereik het einde van de weg voordat je opgegeten wordt. Paper Way.

Reach the end of the level before you get eaten.
Bereik het einde van de weg voordat je opgegeten wordt.

Defeat your opponents and reach the end of the level. Blue Knight.
Bereik het einde van het level en versla al je tegenstanders. Blauwe Ridder.

Reach the end of the road before time expires!
Bereik het einde van de file voordat de tijd om is!

Collect burgers and reach the end of the levels.
Verzamel hamburgers en bereiken het einde van de niveaus.

The buffalo reach the end of their long journey.
De buffels bereiken het einde van hun lange reis.

We reach the end of the world by train from Oslo.
We bereiken het einde van de wereld per trein uit Oslo.

As we reach the end of our list, FileLab Video Editor makes an appearance.
Zoals we bereiken het einde van onze lijst, FileLab Video Editor maakt een verschijning.

Reach the end of the level and make sure you don't get hit.
Bereik het einde van het level en zorg dat je niet geraakt wordt.

Until, at last, I reach the end.
Tot ik aankom bij het einde.

And if I reach the end, I will be mighty again.
En als ik het einde haalde ik krachtig zou zijn.

And if I reach the end, I will be mighty again.
En als ik het einde bereik, zal ik weer machtig zijn.

You reach the end of the ability.
U bereikt het einde van de mogelijkheid.