READMISSION in Dutch translation

• overname
• terugname
• wedertoelating
• overnameovereenkomsten
• heropname
• overnamebeleid
• wederopname
• aan deovernameovereenkomst
• readmission

Examples of using Readmission in English and their translations into Dutch

Under no circumstances should assistance be conditional on readmission and border controls.
De bijstand mag in geen geval afhankelijk worden gemaakt van overnamemaatregelen en grenscontroles.

Fight against irregular migration and cooperation on readmission, return and reintegration.
Bestrijding van illegale migratie en samenwerking op het gebied van overname, terugkeer en herintegratie.

Visa facilitation is linked with readmission.
Visumfacilitering is gekoppeld aan overname.

Community readmission agreements.
De communautaire overeenkomsten inzake wedertoelating.

It is anticipated that negotiations on visa facilitation and readmission agreements with Armenia and Azerbaijan could be concluded.
Verwacht wordt dat de onderhandelingen over overeenkomsten inzake visumfacilitering en overname met Armenië en Azerbeidzjan kunnen worden afgerond.

As regards readmission, the Council stressed its importance in the meeting of 6 November and supported a swift
Wat terugname betreft heeft de Raad tijdens zijn bijeenkomst van 6 november nogmaals gewezen op het belang hiervan

China applied for readmission to GATT with the aim of sti mulating its economy through participation in the multilateral system.
Daarenboven heeft China een verzoek ingediend om wedertoelating tot de GATT ten einde door deelneming aan het multilaterale stelsel zijn eco nomie te stimuleren.

Agreements on visa facilitation and the readmission of illegal immigrants were also initialled at the summit.
Overeenkomsten betreffende visumfacilitering en de terugname van illegale immigranten zijn eveneens op de top geparafeerd.

Delegations also raised the issues of visa facilitation and readmission agreements, border agreements with Russia,
De delegaties brachten ook de punten visumfacilitering en overnameovereenkomsten, grensovereenkomsten met Rusland, handel in landbouwproducten

Readmission of nationals of the States concerned who are present illegally in the territory of a Member State of the EU;
Wedertoelating van onderdanen van de betrokken Staten, die thans illegaal op het grondgebied van een EU-lidstaat verblijven;

We ratified all legal documents about readmission of Ukrainian nationals
We bekrachtigden alle wettelijke documenten over de terugname van Oekraïense onderdanen

The issuing Member State may not refuse, under national regulations, the readmission to its territory of the service provider, for any reason whatsoever.
De lidstaat van afgifte mag de wedertoelating van de dienstverrichter op zijn grondgebied niet met een beroep op zijn nationale wetgeving weigeren, ongeacht de redenen hiervoor.

Predictive value of two screenings instrument(interRAI ED and SEGA) for readmission, length of stay and mortality. From 22 Sep 2009→ 1 Jul 2010.
Predictieve waarde van twee screeningsinstrumenten(interRAI ED en SEGA) voor heropname, verblijfsduur en mortaliteit Vanaf 22 sep 2009 → 1 jul 2010.

such as visa facilitation and readmission.
vereenvoudiging van visumverlening en terugname.

asked for the conclusion of readmission being negotiated to be expedited and facilitated.
hebben gevraagd dat de afronding van de overnameovereenkomsten wordt bespoedigd en vergemakkelijkt.

The Union will ask its Mediterranean partners to acknowledge their obligations as regards the readmission of their nationals who had left the country.
De Unie zal de partners van het Middellandse-Zeegebied vragen hun verplichtingen te honoreren inzake de terugname van hun onderdanen die hun land hebben verlaten.

Furthermore, Libya must assume its responsibilities as regards the readmission of illegal migrants who have crossed its territory.
Belangrijk is ook dat Libië zijn verantwoordelijkheid aanvaardt met betrekking tot de heropname van illegale migranten die zijn grondgebied zijn gepasseerd.

More and more Member States now see the urgency of visa facilitation and readmission.
Een groeiend aantal lidstaten ziet nu de urgentie in van versoepeling van de visumaanvragen en wedertoelating.

A stronger fight against trafficking in human beings, and the development of an effective policy on returns and readmission, will be facilitated by the future Constitutional Treaty.
Het toekomstige grondwettelijk verdrag maakt het gemakkelijker strenger op te treden tegen mensenhandel en een degelijk terugkeer- en overnamebeleid te ontwikkelen.

We would like to see you(or your Physical readmission alter ego)
Wij zien jou(of jouw Physical Readmission alter ego)