REFORMS MUST in Dutch translation

• hervormingen moeten
• hervormingen dienen
• hervormingen moet
• hervormingen dient

Examples of using Reforms must in English and their translations into Dutch

Reforms must therefore be tailored for the EU context
De hervormingen moeten dan ook worden toegesneden op de context van de EU

Economic reforms must be deepened because the European economy is still too rigid,
Economische hervormingen moeten worden uitgediept, omdat de Europese economie nog altijd te star is,

No, the reforms must be expedited,
Nee, de hervormingen moeten worden bespoedigd,

Those reforms must continue and be nurtured by support from the European Union
Deze hervormingen moeten worden voortgezet en aangemoedigd, met de steun van de Europese Unie

However I also believe that the reforms must go further than those we are to adopt here.
De hervormingen moeten echter verder gaan dan wat wij hier zullen besluiten.

That means that courageous structural reforms must still be pursued in the peripheral countries- indeed, throughout Europe.
Dit betekent dat in de periferielanden- en eigenlijk in heel Europa- nog steeds moedige structurele hervormingen moeten worden nagestreefd.

Reforms must be introduced which will promote competitiveness,
Er moeten hervormingen worden doorgevoerd ter bevordering van het concurrentievermogen,

Reforms must be made within the European Union
Er moeten hervormingen in de Europese Unie worden doorgevoerd

Technological innovation, research, competition, labour market, infrastructure and other reforms must all focus on the two core elements of structural policy.
In het kader van het structuurbeleid moeten hervormingen op het gebied van technologische vernieuwing, onderzoek, mededinging, arbeidsmarkt en infrastructuur elkaar versterken.

Reforms must be implemented,
Wij moeten hervormingen doorvoeren, omvangrijke financiële

These reforms must be vigorously pursued,
De hervormingen moeten energiek worden doorgevoerd

However, recent reforms must be closely monitored
De recente hervormingen moeten echter nauwlettend worden gemonitord

However, reforms must be sustained
De hervormingen moeten echter volgehouden

Against that background reforms must ensure 1 a viable food production;
Tegen die achtergrond moeten de hervormingen 1 een levensvatbare voedselproductie; 2 een duurzaam beheer van de natuurlijke hulpbronnen

Institutional reforms must be introduced in such a way that the Union can live with them even when the number of Member States has exceeded twenty.
De institutionele hervormingen moeten zodanig worden doorgevoerd dat de Unie er ook mee kan leven als het aantal lidstaten boven de twintig ligt.

If they are to be palatable, economic reforms must be flanked by strategies to handle the social fallout of change.
Om aanvaardbaar te zijn moeten de economische hervormingen gepaard gaan met strategieën om de negatieve sociale gevolgen van de veranderingen op te vangen.

The key reforms must be to tackle overcapacity with respect to fishing vessels and more effective monitoring to root out illegal fishing.
Het aanpakken van de overcapaciteit van vissersschepen en doeltreffender toezicht om illegale visserij te stoppen, moeten de belangrijkste hervormingen zijn.

Palestinian reforms must be speeded up
De Palestijnse hervormingen moeten versneld worden

Institutional reforms must address the needs of the Union no matter how many new members are admitted in the future
Institutionele hervormingen dienen aan de behoeften van de Unie te beantwoorden, on afhankelijk van de vraag hoeveel nieuwe lidstaten er

Ensure sound and sustainable public finances: Reforms must ensure that the tax burden arising from public pensions is set at an appropriate level
Gezonde en in de toekomst te handhaven overheidsfinanciën garanderen: de hervormingen dienen ertoe te leiden dat de door de staatspensioenen veroorzaakte belastingdruk op een aanvaardbaar niveau blijven en dat andere essentiële