REGULAR SUPPLY in Dutch translation

• regelmatige aanvoer
• reguliere levering
• geregelde toevoer
• regelmatige voorziening
• regelmatige bevoorrading
• regelmatige toevoer
• regelmatige levering

Examples of using Regular supply in English and their translations into Dutch

With a regular supply of pure opium from China, the American narcotics business will bring in 20 million per annum. within a short space of time, According to the conversations I have had with them.
De Amerikaanse drugshandel… Ik sprak met hen en ze zeggen dat… met 'n reguliere levering van pure opium uit China… in korte tijd 20 miljoen dollar per jaar oplevert.

farm incomes, and guarantee a sufficient regular supply to the processing industry
hogere opbrengst voor de telers en die een toereikende en regelmatige bevoorrading van de verwerkende industrie

Whilst a constant and regular supply of energy is vital to the EU,
Hoewel een stabiele en regelmatige toevoer van energie voor de EU van vitaal belang is,

the American narcotics business will bring in $20 million perannum. of pure Opium from China, with a regular supply.
ze zeggen dat… met 'n reguliere levering van pure opium uit China… in korte tijd 20 miljoen dollar per jaar oplevert.

The Commission expressed satisfaction at the establishment of diplomatic relations with North Korea, the regular supply of food aid, humanitarian aid and technical assistance to the country and the liberalisation of
Toonde de Commissie zich tevreden over het aanknopen van diploma tieke betrekkingen met de Democratische Volksrepubliek Korea, de regelmatige levering van voedsel en humanitaire hulp alsook technische bijstand aan dit land,

20 million per annum. According to the conversations I have had with them, within a short space of time, with a regular supply of pure opium from China.
ze zeggen dat… met 'n reguliere levering van pure opium uit China… in korte tijd 20 miljoen dollar per jaar oplevert.

In the case of contracts for the regular supply of products for a specified period of time,
Bij overeenkomsten voor regelmatige levering van producten gedurende een bepaalde periode:

will bring in 20 million per annum. According to the conversations I have had with them, with a regular supply of pure opium from China.
ze zeggen dat… met 'n reguliere levering van pure opium uit China… in korte tijd 20 miljoen dollar per jaar oplevert.

problems during the period in which the marketing year changes and also to interrupt the regular supply of cereal and rice products to traditional customers.
rijst in de periode van overgang naar een nieuw verkoopseizoen met bevoorradingsproblemen worden geconfronteerd en dat de gelijkmatige levering van graan- en rijstproducten aan de traditionele klanten wordt onderbroken.

Since all metabolic reactions within the human body take place in a watery environment we must provide our bodies with a regular supply of fluid in as pure a form as possible.
Omdat alle stofwisselingsreacties in het lichaam van de mens zich in een waterig milieu afspelen, moeten we ons lichaam regelmatig voeden met een zo zuiver mogelijke vloeistof.

improving the frequency and the regularity of supply to the islands throughout the year(regular supply of cattle feed) even despite occasional shortages due to limited transport and stock capacities.
de regelmaat van de voorziening van de eilanden het hele jaar door verbeteren(regelmatige aanvoer van diervoeder), ondanks specifieke tekorten in verband met een beperkte vervoer- en opslagcapaciteit.

If there is a risk of the regular supply in a department being jeopardized by a significant increase in applications for licences
Wanneer de regelmatige voorziening van een departement door een duidelijke toeneming van de hoeveelheid waarvoor certificaten zijn aangevraagd,

Whereas, in order to encourage a regular supply of green fodder to processors
Overwegende dat, om een regelmatige voorziening van de verwerkingsbedrijven met groenvoedergewassen te bevorderen

the need to ensure that these businesses receive a regular supply of high quality raw materials.
dit heeft natuurlijk enkel zin als deze verzekerd zijn van een regelmatige aanvoer van hoge kwaliteit.

as the chairman of the Committee on Fisheries has mentioned- also for regular supply of the Community fish products processing industry at reasonable prices
de voorzitter van de Commissie visserij heeft opgemerkt- voor de regelmatige toevoer, aan de communautaire verwerkende industrie, van visserijproducten van hoge kwaliteit

account is taken of the legitimate interest of all consumers in a regular supply on the best economic terms possible.
met het feit dat alle consumenten een rechtmatig belang hebben bij een regelmatige energielevering onder de best mogelijke financiële voorwaarden.

Guarantee regular supplies through the establishment of stocks.
Het garanderen van een regelmatige aanvoer door het aanleggen van voorraden;

To guarantee regular supplies of sugar while protecting the European market from extreme price fluctuations.
Regelmatige aanvoer van suiker en bescherming van de Europese markt tegen extreme prijsfluctuaties.

Regular supplies Supplies sold at regular prices.
Normale supplies Supplies verkocht voor normale prijzen.

Furthermore, fish product processors, like all manufacturers, require regular supplies of raw materials at the lowest possible cost.
De conservenfabrikanten zijn overigens net als alle industriëlen op zoek naar zo goedkoop mogelijke grondstoffen en regelmatige aanvoer.