RELEASED AGAIN in Dutch translation

• weer vrijgelaten
• weer vrijgegeven
• opnieuw uitgebracht
• weer vrij
• opnieuw vrijgelaten
• weer losgelaten
• opnieuw vrijgegeven

Examples of using Released again in English and their translations into Dutch

After nanoseconds the energy is released again by means of another virtual photon that returns to the zero point field.
Na nanoseconden wordt de energie weer vrijgegeven door een virtueel foton dat weer terugkeert naar het nulpuntsveld.

Roy Horb, and released again after eleven hours.
Roy Horb en na elf uur weer vrijgelaten.

The record is released again in a boxset, in a remastered version,
De plaat is opnieuw uitgebracht in een boxset, in geremasterde versie,

He was rearrested in April the same year and released again in January 2017.
In het verlengde daarvan werd hij in januari 2014 door de FIOD gearresteerd en in mei van dat jaar weer vrijgelaten.

If the solar circuit switch off the burner requirement is released again with a switch delay of 5 minutes.
Schakelt de solarkring uit, wordt de branderaansturing met een inschakelvertraging van 5 minuten weer vrijgegeven.

He was released again in 2009 and released an album called Eazy-E's Protege during the summer of 2011.
Hij werd opnieuw vrijgelaten in 2009 en heeft een album uitgebracht genaamd Eazy-E's Protege in de zomer van 2011.

Bislan was released again on 25 July.
aan zijn familie schreef, werd hij op 25 juli weer vrijgelaten.

the device is released again by an internal or external unlocking key.
wordt de installatie door een interne of externe reset-toets weer vrijgegeven.

The tickets will be released again if the order and payment were not completed properly.
De tickets worden opnieuw vrijgegeven indien het order en/of de betaling niet correct afgerond werden.

He was released again in July 2005, but arrested again after he gave an interview to al Jazeera.
In juli 2005 werd hij opnieuw vrijgelaten, maar na een interview met Al Jazeera weer gevangengezet.

by the online shop, it is automatically released again after 15 days.
wordt het gereserveerde bedrag automatisch na 15 dagen weer vrijgegeven.

they are rarely released again.
worden ze zelden opnieuw vrijgegeven.

If both solar circuits switch off the burner requirement is released again with a switch delay of 5 minutes.
Schakelen beide solarkringen af, wordt de branderaansturing met een inschakelvertraging van 5 minuten weer vrijgegeven.

it is automatically released again after 24 hours.
wordt ze automatisch na 24 uur weer vrijgegeven.

the room is automatically released again.
wordt de kamer automatisch weer vrijgegeven.

Titles are released again and have still not lost att power, witness the fact
Titels worden weer opnieuw uitgebracht en hebben nog steeds niet aan kracht verloren getuige het feit

It will be released again after an inspection of the apartment on the day of departure.
Dit bedrag zal na inspectie van het appartement, op de dag van vertrek, weer worden vrijgegeven.

These animals are transferred to specialised rehabilitation centres where they are cared for and later released again.
Deze dieren worden overgebracht naar gespecialiseerde opvangcentra waar ze verzorgd en later terug vrijgelaten worden.

Displeased decided that there first two demos were interesting enough to be released again.
Displeased heeft besloten dat de eerste twee demo's interessant genoeg waren om opnieuw uit te brengen.

we learned that some British tourists were kidnapped and released again several days later.
enkele Britse toeristen werden gekidnapt en enkele dagen later terug vrijgelaten.