RELEASED BACK in Dutch translation

• uitgebracht
• vrijgegeven terug
• terug vrijgelaten
• weer vrijgelaten
• vrijgegeven
• weer uitgezet

Examples of using Released back in English and their translations into Dutch

Although MSSQL Server 12 was released back in 2014, according to Censys, this version is the most frequently used.
Hoewel MSSQL Server 12 werd vrijgegeven terug in 2014, volgens Censys, deze versie is de meest gebruikte.

Initially released back in 2002, it has since proven to be the go-to solution for archiving the contents of congested network file systems to second line storage for many IT….
Oorspronkelijk uitgebracht in 2002, heeft het sindsdien bewezen de go-to-oplossing te zijn voor het archiveren van de inhoud van overbelaste….

A new variant of the STOP Ransomware virus, released back in January 2018, has been detected by security researchers to append the.
Een nieuwe variant van de STOP Ransomware virus, vrijgegeven terug in januari 2018, is gedetecteerd door de beveiliging onderzoekers om de voegen.

At the time of death the vital energy is released back into the Universe and also helps in propelling the subtle body in its onward journey.
Op het moment van de dood, wordt de vitale energie terug vrijgelaten in het Universum en het help took in het voorstuwen van het subtiele lichaam in de navolgende reis ervan.

Ritual's latest effort was released back in 1998 and now these Californians are back with an album called'The Resurrection.
Ritual's laatste album werd uitgebracht in 1998 en nu zijn deze Californiërs terug met een album genaamd 'The Resurrection.

The Nike Air Max Light was first released back in the late 80's
De Nike Air Max Light werd voor het eerst uitgebracht eind jaren '80,

Its first version was called Advanced Vista Optimizer and was released back in 2004, and received positive feedback.
De eerste versie heette Geavanceerde Vista Optimizer en werd weer vrijgelaten in 2004, en kreeg positieve feedback.

then the ammonia is released back into circulation to wreak havoc.
dan wordt de ammoniak wordt vrijgegeven terug in omloop te grote schade aanrichten.

It's me.''The crime scene is being released back to the family'and I would like to take another look.
De plaats delict is vrijgegeven aan de familie en ik wil nog eens kijken.

Prolog is a general purpose logic programming language that was released back in 1972, with very few updates since.
Prolog is een algemeen doel logische programmeertaal die in 1972 werd uitgebracht, met zeer weinig updates sinds die tijd.

This amount will be released back within 10 working days after check-out and subject to a damage inspection of the accommodation.
Dit bedrag wordt binnen 10 werkdagen na het uitchecken vrijgegeven, mits er bij controle van de accommodatie geen schade is geconstateerd.

It works in pretty much the same way as the original extension released back in 2010.
Het werkt op vrijwel dezelfde manier als de originele extensie uitgebracht in 2010.

survive in the wild, they are released back into the sea.
ze groot genoeg zijn weer uitgezet in zee.

This amount will be released back within 10 working days after check-out and subject to a damage inspection of the accommodation.
Dit bedrag wordt binnen 10 werkdagen na het uitchecken vrijgegeven en na controle van de accommodatie op eventuele schade.

Well, this DVD is in fact a re-release of the video with the same title that was released back in 1985.
Het betreft hier een heruitgave van de video met dezelfde titel die in 1985 werd uitgebracht.

where later the turtles are released back into the sea.
waar later de schildpadjes weer uitgezet worden in de zee.

its resources should be released back to the system.
dienen alle bronnen aan het systeem vrijgegeven te worden.

Christ: This is a re-release of the same'Hypnotica' that was released back in 2001.
Christ: Het eerste wat opvalt is dat dit een re- issue is van een CD die in 2001 al is uitgebracht.

the system is reset by air is released back into the nasal passages.
reset het systeem door de lucht wordt vrijgegeven in de neusholtes.

the energy that was stored in them during the discharge is released back.
de energie die in hen was opgeslagen tijdens de ontlading wordt terug vrijgegeven.