REMSIMA in Dutch translation

• remsima

Examples of using Remsima in English and their translations into Dutch

Remsima is produced in packs of 1,
Remsima is verkrijgbaar in een verpakking met 1,

After the third treatment, your doctor may decide to give you Remsima over a 1 hour period.
Na de derde behandeling kan uw arts besluiten Remsima in 1 uur te geven.

Prescribers of Remsima for paediatric Crohn's disease
Voorschrijvers van Remsima voor de ziekte van Crohn bij pediatrische patiënten

Remsima should only be used in children if they are being treated for Crohn's disease or ulcerative colitis.
Remsima mag alleen bij kinderen worden gebruikt wanneer zij voor de ziekte van Crohn of colitis ulcerosa worden behandeld.

Remsima is available as a powder to be made up into a solution for infusion(drip) into a vein.
Remsima is verkrijgbaar in de vorm van een poeder waarmee een oplossing voor infusie(indruppeling in een ader) wordt gemaakt.

Remsima is indicated for treatment of severe,
Remsima is geïndiceerd voor de behandeling van ernstige,

The safety and efficacy of Remsima have not been studied in children with ulcerative colitis below the age of 6 years.
De veiligheid en werkzaamheid van Remsima zijn niet onderzocht bij kinderen jonger dan 6 jaar met colitis ulcerosa.

Cases of TB have been reported in patients treated with Remsima, even in patients who have been treated with medications for TB.
Er zijn gevallen van tbc gemeld bij patiënten die met Remsima werden behandeld, zelfs bij patiënten die zijn behandeld met geneesmiddelen tegen tbc.

Remsima is usually given as 3 mg per kilogram body weight in rheumatoid arthritis,
Bij reumatoïde artritis wordt Remsima doorgaans toegediend in doses van 3 mg per kilogram lichaamsgewicht,

The safety and efficacy of Remsima have not been studied in children with Crohn's disease below the age of 6 years.
De veiligheid en werkzaamheid van Remsima zijn niet onderzocht bij kinderen jonger dan 6 jaar met de ziekte van Crohn.

The safety and efficacy of Remsima in children and adolescents younger than 18 years in the indication juvenile rheumatoid arthritis have not been established.
De veiligheid en werkzaamheid van Remsima bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar voor de indicatie juveniele reumatoïde artritis zijn niet vastgesteld.

Remsima is indicated for treatment of active
Remsima is geïndiceerd voor de behandeling van actieve

shall conduct an educational programme to ensure that all physicians who are expected to prescribe/use Remsima are aware of.
educatief programma voor Remsima uitvoeren om te verzekeren dat artsen van wie verwacht wordt dat zij Remsima voorschrijven/gebruiken, zich bewust zijn van.

Remsima may be stored at temperatures up to a maximum of 25°C for a single period of up to 6 months, but not exceeding the original expiry date.
Remsima kan bewaard worden bij een temperatuur van maximaal 25 °C gedurende een enkele periode van maximaal 6 maanden, maar mag daarbij de oorspronkelijke houdbaarheidsdatum niet overschrijden.

The safety and efficacy of Remsima in children and adolescents younger than 18 years in the indications juvenile idiopathic arthritis,
De veiligheid en werkzaamheid van Remsima bij kinderen en adolescenten jonger dan 18 jaar voor de indicaties juveniele idiopathische artritis,

in accordance with EU requirements, Remsima has been shown to have a comparable quality, safety and efficacy profile to Remicade.
overeenkomstig de EU-vereisten aangetoond is dat Remsima een vergelijkbare kwaliteit, veiligheid en werkzaamheid heeft als Remicade.

treatment of the diseases that Remsima can be used to treat.
behandeling van de ziekten waarvoor Remsima kan worden gebruikt.

In addition, the company that markets Remsima will provide educational material to doctors who are expected to prescribe the medicine in adults
Daarnaast zal de firma die Remsima op de markt brengt, voorlichtingsmateriaal verstrekken aan artsen die het middel naar verwachting aan volwassenen en kinderen zullen voorschrijven,

you will be given Remsima to: treat active Crohn's disease, reduce the number of abnormal openings(fistulae)
op deze geneesmiddelen reageert, krijgt u Remsima toegediend om: actieve ziekte van Crohn te behandelen het aantal abnormale openingen(fistels)

Remsima is indicated for treatment of moderate to severe plaque psoriasis in adult patients who failed to respond to, or who have a contraindication to, or are intolerant to
Remsima is geïndiceerd voor de behandeling van matige tot ernstige plaque psoriasis bij volwassen patiënten die niet reageerden op een andere systemische therapie met inbegrip van ciclosporine,