RESEARCH NEEDS in Dutch translation

• onderzoeksbehoeften
• onderzoek moet
• behoefte aan onderzoek
• onderzoekbehoeften
• noodzaak van onderzoek
• onderzoek nodig
• behoeften aan onderzoek

Examples of using Research needs in English and their translations into Dutch

However, when addressing the research needs and capabilities of SMEs a distinction has to be made between three different types of SMEs236.
Wanneer men zich echter wil richten op de onderzoeksbehoeften en-capaciteiten van het MKB, moet een onderscheid worden gemaakt tussen drie verschillende typen kleine en middelgrote ondernemingen236.

There also exist clear EU-wide research needs in support of aquaculture within the CFP.
Er is ook duidelijk behoefte aan onderzoek op het niveau van de Gemeenschap met betrekking tot aquacultuur in het kader van het GVB.

More research needs to be done before any preventive treatments could be developed.
Meer onderzoek moet worden gedaan alvorens om het even welke preventieve behandelingen zouden kunnen worden ontwikkeld.

And there are many research needs which cannot be met efficiently by one Member State alone.
Talrijk zijn de onderzoeksbehoeften waarin geen enkele lidstaat alleen doeltreffend kan voorzien.

Social Committee on research needs for a safe and sustainable energy supply additional opinion.
Sociaal Comité over het onderwerp"Behoefte aan onderzoek naar veiligheid en waarborging van de energievoorziening" vervolgadvies.

Further research needs will be identified in subsequent applications of the programming method,
Verdere onderzoekbehoeften zullen worden geïdentificeerd bij volgende keren dat de programmeringsmethode in

No, more research needs to be done to ensure there is no groundwater contamination.
Nee, meer onderzoek moet worden gedaan om te zorgen dat er geen verontreiniging van het grondwater.

Furthermore, research needs of new Member States are also addressed through specific research such as,
Daarnaast komen ook de onderzoeksbehoeften van nieuwe lidstaten aan bod via specifiek onderzoek, zoals bijvoorbeeld naar de

As regards policy-orientated research, the activities to be pursued derive from the research needs of Community policies that cannot be satisfied from within the thematic priorities.
In het beleidsgeoriënteerd onderzoek vloeien de voorgenomen activiteiten voort uit de onderzoekbehoeften op Europese beleidsterreinen waaraan niet kan worden beantwoord vanuit de thematische prioriteiten.

Research needs to play a stronger
Onderzoek moet een nog duidelijkere

Research needs in a number of fields are set out in more detail below.
In de volgende paragrafen wordt voor een aantal beleidsterreinen nader ingegaan op de noodzaak van onderzoek op dit gebied.

Assessment of essential research needs for pollutants with high-risk potential,
Beoordeling van essentiële onderzoeksbehoeften inzake verontreinigende stoffen met een hoog risicopotentieel,

This last year SOMO's clients' research needs were more complex than in recent years.
In het afgelopen jaar waren de onderzoekbehoeften van SOMO's klanten complexer dan in de jaren ervoor.

More research needs to be done in this field to determine exactly what is inside the cacao bean and under what conditions these substances change.
Meer onderzoek moet worden gedaan op dit gebied om te bepalen wàt er precies allemaal in de cacaoboon zit en onder welke omstandigheden deze stoffen veranderen.

environmental impact is not always linear and considerable research needs to be done to improve our understanding of this subject.
milieueffect is echter niet altijd lineair en er is veel onderzoek nodig om hierin tot een beter begrip te komen.

New research needs have been identified and an inventory of relevant research projects is being established.
Er zijn nieuwe onderzoekbehoeften vastgesteld en er wordt een lijst opgesteld van relevante onderzoekprojecten.

Input provided by ETPs not only touches on technology and research needs but also on technology transfer.
Bijdragen van de ETP's richten zich niet alleen op technologie- en onderzoeksbehoeften, maar ook op technologieoverdracht.

donation amount TBD. Careful research needs to go into this selection.
donatie bedrag TBD. Zorgvuldig onderzoek moet gaan in deze selectie.

The European Commission has tackled research needs in the field of diabetes
De Europese Commissie heeft eerder dit jaar de behoeften aan onderzoek op het gebied van diabetes

as a response to research needs of industry and other stakeholders.
om in te spelen op onderzoeksbehoeften van de industrie en andere stakeholders.