ROLE SHOULD in Dutch translation

• rol moet
• rol dient
• rol zou
• rol moeten
• taak moet
• mag deze rol
• functie moet

Examples of using Role should in English and their translations into Dutch

Rule 1: The Infrastructure Master(IM) role should be held by a domain controller that is not a Global Catalog serverGC.
Regel 1: De infrastructuur Master(IM) rol moet worden vervuld door een domeincontroller die niet is een Global Catalog-server GC.

What role should this more compact and strongly-led Commission play in the presentday institutional balance?
Welke rol zou deze kleinere en strak geleide Commissie moeten spelen in het huidige institutionele evenwicht?

What role should the European Community play in such a project,
Welke rol dient de Europese Gemeenschap bij een dergelijk project te spelen,

Our role should be to accompany, reassure and assist those who are fleeing dictatorships.
Onze rol moet daarentegen zijn mensen die een dictatuur zijn ontvlucht te begeleiden, gerust te stellen en te helpen.

We should abandon the tendency to support certain people; our role should be that of creating opportunities for them to earn a living.
We moeten de neiging bepaalde mensen te steunen achter ons laten; onze rol dient te zijn dat we kansen voor hen creëren om in hun onderhoud te voorzien.

Fixed bug content adminstrators role should not be filtered out from roles that can view member list.
Fixed bug inhoud adminstrators rol moet niet worden gefilterd uit rollen die ledenlijst kunnen bekijken.

However, the Commission does not consider that its role should be to devise or impose such a
De Commissie is echter niet van mening dat het haar taak moet zijn een dergelijke gedragscode op te stellen

And the role should be simple:
En de rol moet eenvoudig: een super held,

What role should other considerations such as social impacts,
Welke rol moeten andere overwegingen zoals gevolgen voor de samenleving,

The debate on the Community's role should rather be focussed on what form this role should take.
Het debat over de rol van de Gemeenschap moet zich eerder toespitsen op de vraag welke vorm deze rol moet aannemen.

Speaking on behalf of the Greens/EFA Group, I would emphasise once again that the International Labour Organisation's role should be strengthened.
Namens de Verts/ALE-Fractie wil ik nogmaals benadrukken dat de Internationale Arbeidsorganisatie een sterkere rol moet worden toebedeeld.

What role should public authorities play in promoting industry's successful adaptation to these new operating conditions?
Welke rol dienen de overheden te spelen om een geslaagde aanpassing van de industrie aan deze nieuwe bedrijfsvoorwaarden te bevorderen?

On budget issues, Parliament's role should be limited to determining priorities within the budgetary framework proposed by the Council.
Bij begrotingskwesties moet de rol van het Parlement beperkt blijven tot het stellen van prioriteiten binnen het door de Raad voorgestelde begrotingskader.

A more significant role should be given to methods of granting subsidised micro credits
Er moet een grotere rol worden weggelegd voor methodes voor de verstrekking van voordelige microkredieten

It is still completely unclear in the current proposals as to what that role should be.
Het blijft volstrekt onduidelijk in de huidige voorstellen wat die rol zou moeten zijn.

Our separate role should be to analyse critically the performance of the Council
Onze eigen rol moet zijn dat we kritisch analyseren in hoeverre de prestaties van de Raad

ACKNOWLEDGES furthermore that this leading role should be reinforced through promoting cooperation as foreseen in the framework of the Convention,
ERKENT voorts dat deze leidende rol moet worden versterkt door de bevordering van samenwerking in het kader van het verdrag,

I believe this role should be developed
Ik geloof dat die functie moet worden uitgebreid

when its advisory role should be reinforced by allowing the Parliament to consult it.
waarbij met name zijn adviserende functie moet worden versterkt en ook het Europees Parlement het Comité zal kunnen raadplegen.

already plays in generating finance for climate investments and EMPHASISES that this role should be strengthened.
reeds speelt bij het genereren van financiering voor klimaatinvesteringen en ONDERSTREEPT dat die rol moet worden versterkt.