SCIENTIFIC AND TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS in Dutch translation

• wetenschappelijke en technologische ontwikkelingen
• wetenschappelijke en technologische ontwikkeling
• de ontwikkeling van wetenschap en techniek

Examples of using Scientific and technological developments in English and their translations into Dutch

the research activities carried out under it should be adapted where appropriate to the needs of Community policies and to scientific and technological developments.
de onderzoekactiviteiten uit hoofde van dit programma moeten zo nodig worden aangepast aan de behoeften van het Gemeenschapsbeleid en aan wetenschappelijke en technologische ontwikkelingen.

It is vital that the implementation of the Specific Programmes is sufficiently flexible to enable them to remain at the forefront of scientific and technological developments in the nuclear field in general and to respond to emerging industrial, policy or societal needs.
Het is van vitaal belang dat bij de uitvoering van de specifieke programma's de nodige flexibiliteit aan de dag wordt gelegd waardoor zij aan de spits van de wetenschappelijke en technologische ontwikkeling in de nucleaire sector in het algemeen kunnen blijven staan en kunnen inspelen op opkomende behoeften van industrie, beleidsvorming en samenleving.

better suited to scientific and technological developments.
beter zijn aangepast aan de wetenschappelijke en technologische ontwikkeling.

shall amend that list in the light of scientific and technological developments.
in voorkomend geval, met inachtneming van de technologische en wetenschappelijke ontwikkelingen.

impact assessments of scientific and technological developments), the Commission carried out a strategic study into Community requirements in technological research and development in the field of fresh water supplies and utilization.
van DG XII/SAST(')(strategische en impactanalyses op het gebied van de wetenschappelijke en technologische ontwikkelingen) heeft de Commissie een strategische studie ondernomen die is gericht op verkenning van de communautaire behoeften aan onderzoek en technologische ontwikkeling op het gebied van de voorziening en het gebmik van zoet water.

in particular to take into account scientific and technological developments, and in light of the advice of the appropriate Scientific Committee of the Commission.
18 van Richtlijn 92/118/EEG, met name in verband met de ontwikkelingen op wetenschappelijk en technologisch gebied, en met inachtneming van het advies van het terzake bevoegde Wetenschappelijk Comité van de Commissie.

the research activities carried out under it should be adapted where appropriate to the needs of Community policies and to scientific and technological developments.
de onderzoekactiviteiten uit hoofde van dit programma moeten in voorkomend geval worden aangepast aan de behoeften van het Gemeenschapsbeleid en aan de wetenschappelijke en technologische ontwikkelingen.

The Commission will encourage the scientific and technological development in this area.
Zij zal de wetenschappelijke en technologische ontwikkelingen op dit gebied ondersteunen.

These are even increased by the benefits of scientific and technological development.
Deze zijn zelfs nog toegenomen dankzij de voordelen van de wetenschappelijke en technologische ontwikkeling.

For many centuries, our continent has been the centre of scientific and technological development, and European science has always been international.
Sinds vele eeuwen is ons werelddeel het centrum van wetenschappelijke en technologische ontwikkeling, en de Europese wetenschap had altijd al een internationaal karakter.

flexibility could be some of the keywords in the redirection of scientific and technological development around microprocessors.
flexibiliteit, ziedaar enige sleutelwoorden voor de heroriëntering van de wetenschappelijke en technologische ontwikkeling in verband met de microprocessoren.

medium-sized enterprises as well as to stimulate their scientific and technological development.
om de kleine en middelgrote ondernemingen en ook hun wetenschappelijke en technologische ontwikkeling te bevorderen.

the establishment of the necessary support for data collection, scientific and technological development.
de totstandbrenging van de noodzakelijke ondersteuning voor gegevensvergaring en wetenschappelijke en technologische ontwikkeling.

the creation of a European patent is stimulating innovation and scientific and technological development in the EU.
de totstandkoming van een Europees octrooi zal een stimulans zijn voor innovatie en wetenschappelijke en technologische ontwikkeling in de EU.

The creation of a European patent will stimulate innovation and scientific and technological development in the EU.
(PT) De instelling van een Europees octrooi zal innovatie en wetenschappelijke en technologische ontwikkeling in de Europese Unie stimuleren.

spent fuel management reflect their historical, scientific and technological development.
afgewerkte kernsplijtstof zijn een weerspiegeling van hun historische, wetenschappelijke en technologische ontwikkeling.

It was only after the Opium Wars in the mid-19th century that a chasm in scientific and technological development opened between China and the West.
Het was pas na de Opium Oorlogen in het midden van de 19de eeuw dat er een kloof ontstond in de wetenschappelijke en technologische ontwikkeling tussen China en het Westen.

Photonic communications using optical fibres have undergone considerable scientific and technological development over the last decades.
Communicaties door middel van fotonen in optische vezels hebben een belangrijke wetenschappelijke en technologische ontwikkeling gekend tijdens het laatste decennium.

He urges action to prevent dark consequences from our scientific and technological development.
Hij dringt aan op actie om duistere gevolgen van onze wetenschappelijke en technologische ontwikkeling te voorkomen.

including Mr Linkohr, have pointed out, this is crucial for scientific and technological development.
anderen al gezegd hebben is dit uiterst belangrijk voor de wetenschappelijke en technologische ontwikkeling.