SECTOR INVOLVEMENT in Dutch translation

• betrokkenheid van de sector
• het engagement van de sector
• deelneming van de sector
• deelname van de sector

Examples of using Sector involvement in English and their translations into Dutch

integration by increasing overall investment and private sector involvement in TENs and major R& D projects”.
van de groei en de integratie door de totale investeringen en de betrokkenheid van de particuliere sector uit te breiden wat betreft de TEN's en een aantal belangrijke O& O-projecten”.

Private sector involvement should be based, in the new development cooperation framework, on clearly defined principles
Het engagement van de particuliere sector moet in het toekomstige kader voor ontwikkelingssamenwerking worden gebaseerd op duidelijk afgebakende doelstellingen inzake de uitroeiing van armoede

Private sector involvement should be based, in the new development cooperation framework, on achieving sustainable
Het engagement van de particuliere sector moet in het toekomstige kader voor ontwikkelingssamenwerking na 2015 worden gericht op de totstandbrenging van duurzame groei,

The US, a front runner in the field of biotech Industry is itself dealing with the difficulties of rapidly progressing GM food production sector where private sector involvement has lead to a market place dominated by global companies and the devastation of small producers who cannot compete with'corporate' farming.
De VS, in de voorhoede van de biotechnologie-industrie, heeft zelf problemen met de snel voortschrijdende sector genetisch gemodificeerd voedsel. De betrokkenheid van de particuliere sector heeft ertoe geleid dat de markt wordt gedomineerd door multinationals en dat kleine landbouwers van de markt worden gedrukt door de'industriële' landbouw.

integration by increasing overall investment and private sector involvement in TENs and major R& D projects, and in this context
van de groei en de integratie door de totale investeringen en de betrokkenheid van de particuliere sector uit te breiden wat betreft de TEN's en een aantal belangrijke O& O-projecten

an open attitude toward innovative sources of finance and approaches to broaden private sector involvement.
een open houding moet worden aangenomen ten aanzien van innovatieve financieringsbronnen en benaderingen om de betrokkenheid van de particuliere sector te verruimen.

innovative proposals to mobilise available financial resources to match the Union's political ambition as aimed at in the Lisbon Strategy of increasing the overall investment and private sector involvement in networks and knowledge TENs transport
mobilisering van beschikbare financiële middelen om tegemoet te kunnen komen aan de in de strategie van Lissabon beoogde politieke aspiraties van de Unie, die behelzen dat de totale investeringen en de betrokkenheid van de particuliere sector in netwerken en kennis(TEN-vervoer en energie,

integration by increasing overall investment and private sector involvement in TENs and major R& D projects
van het voornemen van de Commissie om in samenwerking met de Europese Investeringsbank een initiatief te lanceren ter ondersteuning"> van de groei en de integratie door de totale investeringen in en de betrokkenheid van de particuliere sector bij de TEN's en belangrijke O& O-projecten uit te breiden,

an assessment of actual burdensharing and private sector involvement, the implementation of the adjustment programme,
een beoordeling van de effectieve lastenverdeling en de betrokkenheid van de particuliere sector, de uitvoering van het aanpassingsprogramma

Dimension of private sector involvement.
Betrokkenheid van de particuliere sector.

Systematic support for private sector involvement.
Systematische ondersteuning van betrokkenheid van de particuliere sector.

Forms of private sector involvement in development cooperation.
Vormen van betrokkenheid van de particuliere sector bij ontwikkelingssamenwerking.

The Bank is increasingly involved in financing projects with a high private sector involvement.
De Bank financiert steeds meer projec ten waarbij de particuliere sector sterk is betrokken.

Strong private sector involvement in such activities will be a prerequisite,
Een sterke betrokkenheid van de particuliere sector bij dergelijke activiteiten, met name in het kader van publiek-private partnerschappen,

From the outset, the financing of TENs has been strongly associated with private sector involvement.
Van het begin af aan is een duidelijk verband gelegd tussen financiering van TEN's en betrokkenheid van de particuliere sector.

while encouraging private sector involvement and development;
inclusief stimulering van de betrokkenheid en ontwikkeling van de particuliere sector;

It attaches particular importance to increased private sector involvement in the prevention and resolution of financial crises.
Bijzonder belang wordt door de Europese Raad gehecht aan een sterkere betrokkenheid van de private sector bij het vermijden en oplossen van financiële crises.

The service is seen as key to attracting private sector involvement in GALILEO and generating revenue streams.
Deze dienst wordt gezien als hét middel om de particuliere sector bij het Galileo-project te betrekken en inkomstenbronnen te genereren.

We restate that any private sector involvement based on these terms and conditions would not be effective before mid-2013.
We benadrukken nogmaals dat een eventuele betrokkenheid van de particuliere sector op basis van deze voorwaarden niet voor halverwege 2013 effectief zal worden.

There is also clear scope for further development of new methods to provide infrastructure through private sector involvement.
Er zijn ook mogelijkheden tot ontwikkeling van nieuwe methoden om de particuliere sector bij de financiering van infrastructuurprojecten te betrekken.