SEEMS TO INDICATE in Dutch translation

• lijkt erop te wijzen
• lijkt aan te geven
• schijnt aan te geven
• lijkt erop te duiden
• blijkt
• schijnt erop te wijzen
• lijken erop te wijzen
• lijkt er op te wijzen

Examples of using Seems to indicate in English and their translations into Dutch

This seems to indicate that it is only true for n>
Dit lijkt er op te wijzen dat het voor n> 3 alleen klopt

This seems to indicate that both the US and European biotechnology sectors have reached a similar state of stability or stagnancy.
Dat lijkt erop te wijzen dat de biotechnologiesector zowel in Amerika als in Europa een stabiele fase(of een toestand van stagnatie) heeft bereikt.

This seems to indicate that economic problems
Dit lijkt erop te wijzen dat economische problemen

This seems to indicate that objective information about the quality of care in hospitals is not easily accessible by patients.
Dit lijkt er op te wijzen dat objectieve informatie over de kwaliteit van de zorg in ziekenhuizen niet gemakkelijk toegankelijk is voor patiënten.

Which seems to indicate that the statue wasn't the initial source either. Well, I have cobbled together a rough timeline.
Ik heb een ruw tijdschema in elkaar gesleuteld wat lijkt aan te geven, Dat het beeld ook niet de bron was.

it was destroyed seems to indicate that a collision Images taken by the satellite itself moments before.
deze werd vernietigd… lijken erop te wijzen dat een botsing tussen de satelliet en het object de oorzaak was.

This seems to indicate that the Directive has otherwise succeeded in providing an adequate legal framework for information society services in the Internal Market.
Dit lijkt erop te wijzen dat de richtlijn er voor het overige in geslaagd is te voorzien in een adequaat rechtskader voor diensten van de informatiemaatschappij in de interne markt.

lost spawning areas seems to indicate that such changes have occurred.
het verdwijnen van paaiplaatsen lijken erop te wijzen dat dergelijke veranderingen zich al hebben voorgedaan.

This seems to indicate that visiting the consulate tends to become the exception.
Een en ander lijkt erop te wijzen dat een bezoek aan het consulaat eerder een uitzondering wordt.

I'm trying not to put you down, but your posts seems to indicate that you are pushing too hard.
Ik probeer niet om u af te zetten, maar je berichten lijkt erop te wijzen dat u te hard duwen.

Everything seems to indicate that 2GS would see his modernizing policies as an obstacle to their operation.
Zijn moderniseringsbeleid ziet als een obstakel voor hun werking. Alles lijkt erop te wijzen dat 2GS.

To their operation. his modernizing policies as an obstacle In fact, everything seems to indicate that 2GS would see.
Zijn moderniseringsbeleid ziet als een obstakel voor hun werking. Alles lijkt erop te wijzen dat 2GS.

This dream(explanation) seems to indicate a NoDeal Brexit(on March 29?).
Deze droom(uitleg) lijkt te duiden op een NoDeal Brexit(op 29 maart?).

Amendment 51 is consistent with amdt 50: this amendment seems to indicate the wish of the EP to give preference to eSupply.
Amendement 51 is in overeenstemming met amendement 50; het lijkt te duiden op de wens van het EP de voorkeur te geven aan elektronische verstrekking.

The fact that the lungs were filled with an oxygenated liquid seems to indicate a subjection to phenomenal acceleration
Het feit dat de longen gevuld waren met een zuurstofrijke vloeistof lijkt te wijzen op een onderwerping aan fenomenale versnelling

His modernizing policies as an obstacle In fact, everything seems to indicate that 2GS would see.
Alles wijst erop dat z'n vernieuwende beleid Two-GS in de weg staat.

Between 3 to 5 days. Well, everything seems to indicate that the girl's been dead.
Alles wijst erop dat het meisje al… drie tot vijf dagen dood is.

That the Libyan pilot was acting on his own…- Go. The latest message seems to indicate…- Without authority from anyone else.
De laatste berichten wijzen erop dat de Libische piloot op eigen gezag vloog, zonder opdracht.

Nobody is happy with those who do not want to adapt to that what the mass seems to indicate as confidence.
Niemand is blij met degene die zich niet aan wil passen aan datgene wat de massa vertrouwen schijnt te geven.

the former Mayor's son, seems to indicate that the machine never went away.
de voormalige burgemeester, de zoon van lijkt erop te wijzen dat de machine nooit weggeweest.