SETTING AN EXAMPLE in Dutch translation

• voorbeeld
• voorbeeldfunctie

Examples of using Setting an example in English and their translations into Dutch

thus setting an example for the other EU Member States.
de cyanidetechnologie hebben verboden, waarmee ze een voorbeeld hebben gesteld aan de andere EU-lidstaten.

should autonomously contribute to this, by setting an example in this respect on the occasion of the next examination of the EC policy.
een land in WTO-verband, en moet daartoe autonoom bijdragen door in dit verband een voorbeeld te stellen bij de volgende beoordeling van het EU-beleid.

They set an example and give guidance to their pupils.
Zij geven voorbeeld en begeleiding aan hun leden.

Would you say then you set an example in your trade?
Bedoel je dat je een voorbeeld in je vak hebt gecreeerd?

So I terminated him. I had to set an example.
Ik moest een voorbeeld stellen dus heb ik hem ontslagen.

You should set an example for all the other soldiers here.
Jullie dienen een voorbeeld te zijn voorde andere soldaten.

Smoothie? with you.- I'm gonna set an example.
Ik ga een voorbeeld stellen- Smoothie? met jou.

But I have to set an example. Well, you are decent people.
Ik heb een voorbeeldfunctie. Of fatsoenlijk.

With you.- I'm gonna set an example- Smoothie?
Ik ga een voorbeeld stellen- Smoothie? met jou?

You have set an example and it inspires us all.
Je bent een voorbeeld en inspiratie voor ons allemaal.

You are decent people. But I have to set an example.
Ik heb een voorbeeldfunctie. Of fatsoenlijk.

That we set an example for our proxies.
Dat wij een voorbeeld stellen aan onze satellietstaten.

I have to set an example of dignity and wifely courage.
Ik moet een voorbeeld van waardigheid en vrouwelijke moed zijn.

Don't those fighting old timers realise that they have to set an example?
Weten die ruziemakers wel dat ze een voorbeeldfunctie hebben?

That we set an example for our proxies.
Dat we een voorbeeld stellen voor onze vazalstaten.

Aksel wants to inspire others and set an example.
Aksel wil inspireren en een voorbeeld voor anderen zijn.

But I have to set an example.
Ik heb een voorbeeldfunctie.

You have to set an example, my young friend.
Je moet een voorbeeld stellen, mijn jonge vriend.

He feels Ministers should set an example.
Hij vindt dat ministers een voorbeeld moeten geven.

We must set an example for future generations.
We moeten een voorbeeld stellen voor toekomstige generaties.