SEVERAL SEPARATE in Dutch translation

• verscheidene afzonderlijke
• verschillende afzonderlijke
• een aantal afzonderlijke
• meerdere losse

Examples of using Several separate in English and their translations into Dutch

Good: Several separate full-sized compartments nice Bad:
Goed: Verschillende afzonderlijke grote compartimenten leuk Bad:

Naturally we have several separate Vivaria parts in stock,
Vanzelfsprekend hebben we diverse losse Vivaria onderdelen op voorraad

It may consist of several separate bodies or be responsible for more than one port.
Een dergelijke instantie kan meerdere afzonderlijke lichamen omvatten of verantwoordelijk zijn voor meerdere havens.

It may consist of several separate bodies or be responsible for more than one port;
Een havenbeheerder kan meerdere afzonderlijke lichamen omvatten of verantwoordelijk zijn voor meer dan één haven;

Action to transform several separate digital streams into one in order to pass it more easily.
Actie om te zetten van verschillende aparte digitale streams in één om gemakkelijker doorgeven.

Double covered garage for 2 cars and several separate car parking spaces outside, immediately next to the house, within the domain.
Dubbele overdekte garage voor 2 wagens en verschillende aparte autostaanplaatsen buiten, onmiddellijk naast het huis, binnen het domein.

The half assembled car with several separate components was delivered to James Young on 8th December 1965.
De half opgebouwde auto met diverse losse componenten ging op 8 december 1965 naar James Young.

The neck protection consists of several separate parts and can easily be attached to an armour collar.
De nekbeschermer bestaat uit verschillende losse onderdelen en kan gemakkelijk op een pantserkraag worden bevestigd.

are several separate images.
staan verschillende losse afbeeldingen.

Now, IRS has over 3000m2 of storage(instead of several separate halls) which implies a considerable efficiency.
IRS heeft nu de beschikking over dik 3000m2 aan opslagruimte(in plaats van verschillende separate hallen) wat een aanzienlijke efficiency met zich meebrengt.

Dissociative identity disorder- a condition in which the consciousness of the patient as it is divided into several separate existing forms.
Dissociatieve identiteitsstoornis- een aandoening waarbij het bewustzijn van de patiënt wordt verdeeld in meerdere afzonderlijke bestaande vormen.

The VERSA IP is the only solution that combines features that were previously only available by using several separate devices.
De VERSA IP is de oplossing die eigenschappen combineert welke voorheen alleen beschikbaar waren met diverse aparte apparaten.

Only this control panel combines features that until now were only available through the use of several separate devices.
Alleen dit alarmsysteem combineert functies die tot nu toe alleen beschikbaar waren met het gebruik van meerdere afzonderlijke apparaten.

Member States shall allow the taxable person to issue a summary invoice that details several separate supplies of goods
De lidstaten staan de belastingplichtige toe een periodieke factuur op te maken waarop de gegevens van verscheidene afzonderlijke goederenleveringen of diensten zijn vermeld,

operated not by a single body but by several separate bodies, each of these bodies shall be considered part of the managing body of the airport for the purposes of this Directive.
de exploitatie van een luchthaven of van een luchthavensysteem niet bij één beheerder maar bij verschillende afzonderlijke beheerders berusten, wordt elk van dezen voor de toepassing van deze richtlijn geacht deel uit te maken van de luchthavenbeheerder.

a summary invoice may be drawn up for several separate supplies of goods or services.
diensten worden verricht, kan voor verscheidene afzonderlijke goederenleveringen leveringen van goederen of dienstverrichtingen diensten een periodieke factuur worden opgemaakt.

Generally it will be possible to move on at a later stage to the formulation of Treaty obligations which might take the form of the consolidation of several separate efforts in a single common policy.
In het algemeen zal men in een later stadium kunnen overgaan tot het formuleren van in het Verdrag genoemde verplichtingen, die de vorm kunnen aannemen van het consolideren van verscheidene afzonderlijke inspanningen in één gemeenschappelijk beleid.

other documents required for various operations in the extractive industries in order to avoid the need for companies to produce several separate documents of a similar nature.
andere voor verscheidene activiteiten in de winningsindustrieën vereiste documenten om te vermijden dat de ondernemingen verscheidene afzonderlijke documenten van soortgelijke aard moeten opstellen.

rendered, a summary invoice may be drawn up for several separate supplies of goods or services.
diensten worden verricht, kan voor verscheidene afzonderlijke goederenleveringen of dienstverrichtingen een periodieke factuur worden opgemaakt.

services are supplied, a summary invoice may be drawn up for several separate supplies of goods or services.
de diensten worden verricht, kan voor verscheidene afzonderlijke goederenleveringen of diensten een periodieke factuur worden opgemaakt.