SHALL GET in Dutch translation

• krijgen
• komen
• ga
• haal
• bekomen zal
• krijg
• krijgt
• komt
• hebben

Examples of using Shall get in English and their translations into Dutch

I shall get in terrible trouble.
Dan krijg ik de grootste last met iedereen.

Worry not, for approval I shall get.
Maak je geen zorgen, die goedkeuring krijg ik wel.

When i'm 65, i shall get 3,000 quid.
Als ik 65 ben, dan krijg ik drieduizend pond.

Then we shall get straight to the point by finishing with this statement.
Dan gaan we rechtdoor naar het punt door het af te maken met deze verklaring.

Master, gentlemen, I shall get straight to the point.
Meester, heren, ik kom direct ter zake.

I don't suppose I shall get either before long.
Ik denk niet dat ik een van beide gauw krijg.

That in no event shall Get By ApS.
In geen geval zal Get By ApS.

Man shall get what is human!
De mens moet het menselijke worden!

Hindley shall get what is due to him.
Hindley zal krijgen wat hem toekomt.

Captain, I shall get the ryetalyn.
Captain, ik pak het rytalin wel.

Them that's got shall get.
Zij die het hebben zullen het krijgen.

Used, you shall get a bonus point.
Gebruikt, wordt krijg je een bonuspunt.

And you shall get what you deserve.
En je zult krijgen wat je verdiend.

I shall get word to you as soon as I can.
Ik stuur je een bericht zodra ik kan.

We shall get a force out there at once.
We moeten meteen troepen sturen.

Right. We shall get our sharpest minds on the case.
Goed, we zetten onze knapste koppen op de zaak.

I shall get a £5 fine and be sent home again.
Wordt ik met £ 5 boete weer naar huis gestuurd.

I shall get my own cab.
Ik regel m'n eigen huurkoets wel.

Them that's got shall get.
Zij die hebben zullen krijgen.

But he's human and we shall get him.
Maar hij is 'n mens en we pakken hem.