SHOWN IN THE FOLLOWING TABLE in Dutch translation

• weergegeven in de volgende tabel
• getoond in de volgende tabel
• getoond in de volgende lijst
• in de onderstaande tabel weergegeven
• aangegeven in de volgende tabel
• weergegeven in het tabel hieronder
• te zien in de volgende tabel

Examples of using Shown in the following table in English and their translations into Dutch

The weighted values for each position for hexadecimal numbers have been shown in the following table.
De gewogen waarden voor elke positie voor hexadecimale aantallen zijn getoond in de volgende lijst.

four other special bets, each of which automatically places multiple chips on the layout, as shown in the following table.
waarmee automatisch meerdere chips op de tafel worden geplaatst zoals in de onderstaande tabel weergegeven.

Thus he can commit a sinful action in three ways as shown in the following table.
Dus kan hij een zondige handeling op drie manieren uitoefenen, zoals weergegeven in het tabel hieronder.

there are sins which cause harm to the self and to others, as shown in the following table.
zijn er zonden die schade voor onszelf en voor anderen opleveren, zoals weergegeven in het tabel hieronder.

The Investigator' s assessment of successful outcome at each of these time points is shown in the following table.
De onderzoeker' s evaluatie van een succesvolle afloop op elk van deze tijdstippen wordt in de volgende tabel getoond.

gravel is shown in the following table.
grint zijn weergegeven in de onderstaande tabel.

This number more than doubled over the period I97O- I975» as is shown in the following table.
Uit de hiernavolgende tabel blijkt dat het aantal bladzijden tussen I97O en 1975 meer dan verdubbeld is.

Set these two additional report properties, as shown in the following table. Property Setting.
Stel de twee extra rapporteigenschappen in de volgende tabel in. Eigenschap Instelling.

Set the properties for the text boxes, as shown in the following table.
Stel de eigenschappen voor de tekstvakken in, zoals wordt weergegeven in de volgende tabel.

Set the OK button's properties, as shown in the following table.
Stel de eigenschappen voor de knop OK in, zoals wordt weergegeven in de volgende tabel.

is shown in the following table.
wordt in onderstaande tabel weergegeven.

The usual dose that may be taken per day for each of the first 4 weeks of treatment is shown in the following table.
De gebruikelijke dosis die iedere week gedurende de eerste 4 behandelingsweken per dag genomen mag worden, is weergegeven in onderstaande tabel.

The volume of work increased substantially compared with the previous year, as shown in the following table.
De omvang van het aantal uitgebrachte werken is aanmerkelijk toegenomen ten opzichte van het vorige begrotingsjaar, zoals naar voren komt uit de volgende tabel.

The primary efficacy endpoint was defined as a decrease in total Positive and Negative Syndrome Scale(PANSS) scores as shown in the following table.
Het primaire eindpunt voor werkzaamheid was de afname van de totale score op de‘ Positive and Negative Syndrome Scale(PANSS)', zoals in de onderstaande tabel wordt weergegeven.

Patients in the TKT024 and HGT-ELA-038 studies were also stratified across five weight categories; as shown in the following table.
De patiënten in onderzoeken TKT024 en HGT-ELA-038 werden eveneens onderverdeeld in vijf categorieën volgens lichaamsgewicht, zoals wordt weergegeven in de volgende tabel.

services sectors is shown in the following table and graphs(as a percentage and by sex) according to the NACE occupational classification.
in percentages volgens de NACE-beroepsactiviteit verdeeld en volgens geslacht ingedeelt, in volgende tabellen weergegeven.

by logical stores, as shown in the following table.
op logisch archief, zoals wordt weergegeven in de volgende tabel.

Files may be opened in a number of modes, as shown in the following table.
Dossiers op een aantal wijzen, zoals aangetoond in de volgende lijst worden geopend.

The chemical composition of the three grades of ASTM A106 is shown in the following table.
De chemische samenstelling van de drie graden van ASTM A106 is weergegeven in onderstaande tabel.

Expenditure is apportioned within the standard base using a breakdown which differs by Member State, as shown in the following table.
De uitsplitsing van deze uitgaven binnen de standaardgrondslag wordt bepaald op grond van een verdeelsleutel die per lidstaat verschilt, zoals aangegeven in de navolgende tabel.