SHOWN IN THE FOLLOWING TABLE in Slovenian translation

• prikazano v spodnji tabeli
• prikazano v spodnji preglednici
• prikazano v naslednji tabeli
• prikazane v naslednji preglednici
• prikazuje spodnja preglednica

Examples of using Shown in the following table in English and their translations into Slovenian

GDR) can be identified by examining the file version numbers as shown in the following table.
je mogoče prepoznati tako, da pregledate številke različic datotek, kot je prikazano v spodnji tabeli.

security updates, as shown in the following table.
kot je prikazano v naslednji tabeli.

Experience with Tasmar obtained in parallel placebo-controlled randomised studies in patients with Parkinson' s disease is shown in the following table, which lists adverse reactions with a potential relationship to Tasmar.
Izkušnje z zdravilom Tasmar, dobljene v vzporednih, s placebom kontroliranih študijah pri bolnikih s Parkinsonovo boleznijo, so prikazane v naslednji preglednici, ki navaja neželene reakcije z možno povezavo z zdravilom Tasmar.

can be identified by examining the file version numbers as shown in the following table.
GDR), lahko prepoznate tako, da pregledate številke različic datotek, kot je prikazano v spodnji tabeli.

compared with placebo, as shown in the following table.
kot je prikazano v naslednji preglednici.

there are some differences between them, as shown in the following table.
ki so prikazane v spodnji tabeli.

Experience with Tasmar obtained in parallel placebo-controlled randomised studies in patients with Parkinson's disease is shown in the following table, which lists adverse reactions with a potential relationship to Tasmar.
Izkušnje z zdravilom Tasmar, pridobljene v vzporednih, s placebom kontroliranih študijah pri bolnikih s Parkinsonovo boleznijo, so prikazane v spodnji tabeli, ki vsebuje seznam neželenih učinkov z možno povezavo z zdravilom Tasmar.

such as the ones shown in the following table.
so izrazi, prikazani v spodnji tabeli.

auction, the Eurosystem exchanges the amounts of euro and US dollars shown in the following table: Spot transaction Exchange rate Buy EUR Sell USD Exchange rate Forward transaction Sell EUR Buy USD.
Evrosistem zamenja zneske evrov in ameriških dolarjev, kot je prikazano v spodnji tabeli: Promptna transakcija Devizni tečaj Nakup EUR Prodaja USD Devizni tečaj Terminska transakcija Prodaja EUR Nakup USD.

placebo groups during treatment and in the non- treatment follow-up, as shown in the following table.
spremljanja brez zdravljenja podoben, kot prikazuje spodnja preglednica.

0.0001) as shown in the following table.
0,0001), kot je prikazano v spodnji tabeli.

in the non- treatment follow-up, as shown in the following table.
spremljanja brez zdravljenja podoben, kot prikazuje spodnja preglednica.

The basic monthly salaries are shown in the following tables.
Osnovne mesečne plače so prikazane v spodnjih tabelah.

The in vitro sensitivity to cidofovir is shown in the following table.
Občutljivost za cidofovir in vitro prikazuje naslednja preglednica.

Mean doses at the end of randomised treatment are shown in the following table.
Povprečne odmerke na koncu randomiziranega zdravljenja prikazuje naslednja preglednica.

follow-up periods are shown in the following table.
čas sledenja so prikazani v preglednici spodaj.

To check that a user has correct values for the attributes shown in the following table, type this cmdlet.
Če želite preveriti, ali ima uporabnik pravilne vrednosti za atribute, prikazane v tabeli spodaj, vnesite ta ukaz»cmdlet«.

The usual dose that may be taken per day for each of the first 4 weeks of treatment is shown in the following table.
Običajen odmerek, ki ga boste v vsakem od prvih 4 tednov vzeli na dan, je naveden v spodnji preglednici.

In the following table is shown.
V naslednji tabeli so prikazani.

Many of the very commonly reported adverse reactions as shown in the following summary table are thought to be related to the mechanism of action of mifamurtide(see Table 1).
Večina zelo pogostih neželenih učinkov, ki so prikazani v spodnji zbirni preglednici, naj bi bila povezana z mehanizmom delovanja mifamurtida(glejte preglednico 1).