SINNERS in Dutch translation

• zondaars
• boosdoeners
• sinners
• misdadigers
• goddeloozen
• zondaren
• zondaar

Examples of using Sinners in English and their translations into Dutch

We shall take vengeance upon the sinners.
Wij nemen wraak op de boosdoeners.

There are believers among them, though most of them are sinners.
Er zijn eenige geloovigen onder hen, maar het grootste gedeelte hunner zijn goddeloozen.

we acknowledge we are all sinners.
we erkennen dat we allen zondaars zijn.

I saw the blast about what she did at Saints and Sinners.
Ik zag het bericht over wat ze gedaan heeft tijdens'Saints and Sinners.

Long lines of sinners wait eagerly outside the confessionals.
Lange rijen van zondaren wachten vurig op de biecht.

Sinners don't make demands.
Een zondaar heeft niets te eisen.

Nay, rather you were sinners.
Welnee, jullie waren boosdoeners.

Even so We recompense the sinners;
En zo vergelden Wij de misdadigers.

We're all sinners on Earth.
We zijn allemaal zondaars op aarde.

Sinners after mine own heart.
Zondaren naar mijn hart.

score one for the sinners.
kwaad… is het een punt voor de zondaar.

And thou shalt see the sinners that day coupled in fetters.
En jij zal op die Dag de misdadigers zien, bij eengebonden in ketenen.

As such We shall recompense the sinners.
Zo vergelden Wij aan de boosdoeners.

I want to cleanse Riverdale of sinners.
Ik wil Riverdale zuiveren van zondaars.

In Adam all are doomed to be sinners and mortals.
In Adam zijn allen gedoemd zondaren en stervelingen te zijn.

Also, if we don't recognise that we are sinners, we are very wrong.
Ook het niet erkennen dat we zondaar zijn is verkeerd.

Nay, rather you were sinners.
Nee! Jullie waren de misdadigers.

Do not turn away as sinners.
Maar keert jullie niet als boosdoeners af.

You are a sinner. Sinners everywhere.
U bent een zondaar. Overal zondaars.

But no! he does not hear sinners.
Maar neen! Hij hoort de zondaren niet.