SMALL MISTAKE in Dutch translation

• klein foutje
• kleine vergissing
• kleine fout
• klein misverstand

Examples of using Small mistake in English and their translations into Dutch

It's just a small mistake.
Het is slechts een klein foutje.

After all, a small mistake can have huge effects.
De kleinste fout kan immers grote gevolgen hebben.

Disable auto-correct function Even at the risk sometimes to escape small mistake.
Autocorrectie-functie uit te schakelen Zelfs met het risico soms te klein foutje ontsnappen.

But a small mistake or your carelessness might remove your favorite music from your iPod shuffle.
Maar een klein foutje of uw onvoorzichtigheid kan uw favoriete muziek uit uw iPod shuffle.

Only a small mistake is made here and there, but no one there to serve basis.
Slechts hier en daar wordt een klein foutje gemaakt, maar niemand die daar om maalt.

At times due to a small mistake your word would freeze throwing"MS Word not responding" message.
Soms als gevolg van een kleine fout zou je woord"MS Word not responding" niet bevrijden.

A poor choice of words and magic can go up in smoke. A small mistake on my part.
Een klein foutje van mijn kant… een verkeerde woordkeuze en… de magie kon in rook opgaan.

It might be small mistake or bigger ones which cannot be undone without using Hard Drive Recovery tool.
Het kan een kleine fout of grotere zijn die niet kan worden ongedaan gemaakt zonder het gebruik van Harde schijf Herstel tool.

I have to admit that I made a small mistake in my fast lap.
Ik geef toe dat ik in mijn snelle ronde een klein foutje heb gemaakt.

A small mistake in the registry may lead to corruption of data files on your Outlook.
Een kleine fout in het register kan leiden tot corruptie van gegevensbestanden op uw Outlook.

Magic can go up in smoke. A small mistake on my part, a poor choice of words and.
De magie kon in rook opgaan. een verkeerde woordkeuze en… Een klein foutje van mijn kant.

Lack of knowledge or even a small mistake may make you to face a big loss of data.
Het gebrek aan kennis of zelfs een kleine fout kan u maken om een groot verlies van gegevens onder ogen te zien.

With the contact there was a small mistake for confirmation, but otherwise nothing to say.
Met de contact was er een kleine fout voor bevestiging, maar anders te zeggen.

Until a small mistake was made and we took the lead
Tot de ander een kleine fout maakte en wij de eerste plaats veroverden.

Stop it as soon as it breaks or a small mistake gets bigger with every pick of the shuttle.
Zet hem stil als het garen stuk gaat of wanneer een kleine fout groter wordt met elke sprong van de weefspoelen.

I should also like to point out that there is a small mistake in paragraph 17 of the Portuguese translation.
Ik wil u er tevens op attenderen dat in paragraaf 17 van de Portugese vertaling een kleine fout geslopen is.

Keep your nerve on this high-speed track where a small mistake can prove very costly.
Hou je hoofd koel op dit supersnelle circuit. Een kleine fout kan je de kop kosten.

Also keep in mind that you need to apologize for things if you have made even a small mistake.
Ook in gedachten houden dat je nodig hebt om zich te verontschuldigen voor dingen als je zelfs een kleine fout gemaakt.

A small mistake by Jukebox Revival forced me to go to my regular electronics-store.
Door een leverfoutje van Jukebox-revival moest ik uiteindelijk m'n vaste elektronicazaak met een bezoek vereren.

A small mistake that cannot take away the excitement about the rest of the material.
Een schoonheidsfoutje wat het enthousiasme over de rest van het materiaal niet echt kan drukken.