SMALL MISTAKE in Polish translation

• mały błąd
• drobny błąd
• mała pomyłka
• niewielki błąd

Examples of using Small mistake in English and their translations into Polish

A small mistake could cause a building to collapse?
Że przez mały błąd może zawalić się budynek?

Okay, so I made one small mistake.
No dobra, popełniłem mały błąd.

But come on, it was a small mistake.
Ale daj spokój, to nie była duża pomyłka.

It is worth remembering that no one can let himself make even a small mistake.
Należy pamiętać, że nikt nie może pozwolić sobie choćby na najdrobniejszy błąd.

Small mistake. Sorry.
Wybacz. Drobna pomyłka.

You're thinking Dunbrook may have made some small mistake and maybe some media source other than his own paper picked up on it?
Myślisz, że Dunbrook popełnił jakiś mały błąd i może media nienależące do niego to wyłapały?

Stop it as soon as it breaks or a small mistake gets bigger with every pick of the shuttle.
Zatrzymuj jak najszybciej albo mały błąd się rozszerzy na każde czółenko.

On the other side, in order to keep reins on those who are not meek they show a terrible world of negative spiritual beings that only wait even on a small mistake of a man.
Z drugiej strony, by utrzymać w ryzach niepokornych, ukazują jakiś straszny świat negatywnych istot duchowych, które tylko czekają nawet na drobny błąd człowieka.

A small mistake can result in an entire project falling apart,
Niewielki błąd może doprowadzić do klęski całego projektu,

I made a small mistake!… That you will forgive this small mistake That you will not tell this to Mr. Raj!
Ale proszę zapomnieć mi mój mały błąd i nie mówić o nim panu Rajowi!

safeguard their honour as well as ours any small mistake on your Part can destroy everything.
nie ważne co się wydarzy, strzeż ich honoru tak jak naszego każdy twój mały błąd może zniszczyć wszystko.

of the App design, it is for sure just a small mistake by the creator.
jest to część projektu aplikacji, to na pewno tylko mały błąd przez twórcę.

who are only waiting for even a small mistake.
się fala znakomitych zawodników, którzy tylko czekają na jego najdrobniejszy błąd.

Remember, even a small mistake can lead to negative consequences,
Pamiętaj, że nawet mały błąd może doprowadzić do negatywnych skutków,

But a small mistake or some misguided advice could see the deal fall through,
Ale drobny błąd lub chybiona porada mogą doprowadzić do tego, że transakcja nie dojdzie do skutku,

We have such large hubs in some areas that the ensuing complexity of connecting flights means that one small mistake can potentially have massive consequences, not just for one airport
W niektórych rejonach mamy tak duże węzły transportu lotniczego, że wynikająca z nich złożoność połączeń lotniczych oznacza, iż jeden drobny błąd może mieć ogromne konsekwencje nie tylko dla jednego portu lotniczego,

It is not difficult to notice that making an apparently small mistake and colloquially understanding the term“postulate”(demand)
Jak nietrudno zauważyć- popełniając z pozoru niewielki błąd i użyte w treści Manifestu pojęcie„postulat” rozumieć w znaczeniu potocznym(żądanie)

The smallest mistake.
Mały błąd.

And you could end up in enemy territory. Make the smallest mistake.
Drobny błąd i lądowało się na terytorium wroga.

Small mistakes.
Drobne błędy.