SOLVED THIS PROBLEM in Dutch translation

• dit probleem opgelost
• loste dit probleem op

Examples of using Solved this problem in English and their translations into Dutch

We have solved this problem by encrypting traffic between protected devices
We hebben dit probleem opgelost door het versleutelen van het verkeer tussen de beschermde apparaten

The Raptor Scuba knife has solved this problem by having an ergonomically shaped handle with a thin plastic insert to give the handle a very comfortable feel.
Het Raptor-duikermes heeft dit probleem opgelost door een ergonomisch gevormd handvat met een dun plastic inzetstuk om het handvat een zeer comfortabel gevoel te geven.

Alesis have solved this problem with the SamplePad 4's blue LED borders around each pad.
Alesis hebben dit probleem opgelost met de SamplePad 4's blauwe LED grenzen rond elk pad.

I solved this problem- I bought a second dog
Ik loste dit probleem- kocht een tweede hond

Lödige solved this problem by developing a new sealing system for pasty, sludge-like products.
Lödige loste dit probleem op door een nieuw afdichtingssysteem te ontwikkelen voor pasteuze, slibachtige producten.

In both 2000 and 2001, we solved this problem by means of the flexibility instrument, which gave us a further EUR 200 million per year.
Zowel voor de begroting van 2000 als voor die van 2001 hebben wij dit probleem opgelost met het flexibiliteitsinstrument, waarmee wij 200 miljoen extra loskregen.

The postage stamp solved this problem and also produced a new item of beauty in its design.
De postzegel heeft dit probleem opgelost en produceerde ook een nieuw item van schoonheid in zijn ontwerp.

Singapore solved this problem by not forcing bureaucrats to retire,
Singapore loste dit probleem op door bureaucraten niet te dwingen met pensioen te gaan

then they solved this problem and connection was stable for the rest of our stay.
dan hebben ze dit probleem opgelost en de verbinding was stabiel voor de rest van ons verblijf.

On this shoot, I solved this problem by fastening the Profoto A1 on my camera.
Tijdens deze sessie wist ik dit op te lossen door de Profoto A1 op mijn camera te bevestigen.

Arnold solved this problem in a similar way as with norboletone,
Arnold loste dat probleem op. Net zoals hij dat bij norboleton had gedaan,

I'm channeling the ancient Egyptian mathematician… who first solved this problem.
Ik ben aan het kanaliseren met de oude Egyptische wiskundige… die voor het eerst dit probleem oplostte.

Over time, developers of computer games have solved this problem in another way.
Na verloop van tijd, hebben de ontwikkelaars van computerspellen loste dit probleem op een andere manier.

the community solved this problem, including the Global Site Search plugin which will also allow you to search the content of your site BuddyPress, among others.
de gemeenschap dit probleem opgelost, met inbegrip van de Global Site Search plugin die ook u zal toestaan om de inhoud van uw site BuddyPress zoeken, onder anderen.

Apple has solved this problem with the recent release of a macOS High Sierra 10.13 Supplemental Update,
Apple heeft dit probleem opgelost met de recente release van a MacOS High Sierra 10.13 aanvullende update,

as there was a war) solved this problem.
er een oorlog was) dit probleem oploste.

This comes at the expense of dynamic performance. Our engineers have solved this problem by enabling the stiffness and damping performance of
Onze ingenieurs hebben dit probleem opgelost door de stijfheid en de demping van de motorsteunen aan te passen aan de rijstijl

only Mp3Doctor PRO solved this problem by clearly defining each
alleen Mp3Doctor PRO dit probleem opgelost door een duidelijke omschrijving van elk instrument,

What do you want to achieve by solving this problem?
Wat wil je bereiken door dit probleem op te lossen?

Luckily you can solve this problem with a sunshade.
Gelukkig kun je dit probleem oplossen met een zonnescherm.