SOLVED THE CASE in Dutch translation

• heb de zaak opgelost
• loste de zaak op
• hebt de zaak opgelost
• hebben de zaak opgelost
• heeft de zaak opgelost
• losten de zaak op
• de zaak oploste

Examples of using Solved the case in English and their translations into Dutch

We solved the case.
We hebben de zaak opgelost.

I solved the case.
Maar ik heb de zaak opgelost.

You sat at this table and you solved the case.
Je zat aan deze tafel en je loste de zaak op.

But we solved the case.
Maar we hebben de zaak opgelost.

Actually, Darwin solved the case.
Darwin heeft de zaak eigenlijk opgelost.

You practically solved the case single-handedly.
Je hebt de zaak eigenhandig opgelost.

Detective… I already solved the case.
Rechercheur, ik heb de zaak al opgelost.

Guys, you solved the case!
Jongens, jullie hebben de zaak opgelost.

Congratulations. You solved the case.
Gefeliciteerd. Je hebt de zaak opgelost.

Wants to tell us he solved the case?
Heeft hij de zaak opgelost?

I already solved the case. Uh, Detective.
Rechercheur, ik heb de zaak al opgelost.

We just solved the case.
We hebben de zaak net opgelost.

You solved the case. Congratulations.
Gefeliciteerd. Je hebt de zaak opgelost.

I already solved the case.
Ik heb de zaak al opgelost.

Vopos never solved the case.
Vopo's hebben de zaak nooit opgelost.

You solved the case.
Je hebt de zaak mooi opgelost.

I solved the case.
Lk heb de zaak opgelost.

VoPos never solved the case. Beaten to death.
Vopo's hebben de zaak nooit opgelost. Doodgeslagen.

Yeah, you solved the case, Sherlock.
Ja, je hebt de zaak opgelost, Sherlock.

But I solved the case.
Maar ik heb de zaak opgelost.