SOMETIMES FEEL in Dutch translation

• soms het gevoel
• voel me soms
• soms denk
• soms vind
• soms aanvoelen
• soms de indruk

Examples of using Sometimes feel in English and their translations into Dutch

Planning a trip away can sometimes feel like a mammoth task.
Een reisje plannen kan soms voelen als een gigantische opgave.

But I sometimes feel he knows about us.
Maar soms voel ik, dat hij het weet van ons.

I'm all alone and sometimes feel pathetic.
Ik ben alleen en soms voel ik me zielig.

I sometimes feel that I would like to talk about it.
Ik voel soms dat ik er graag over zou willen praten.

It may sometimes feel as.
Het mag soms voelen alsof.

Kala, I sometimes feel your hesitation.
Kala, soms voel ik je aarzelen.

P's Zelo, I sometimes feel uncomfortable….
P's Zelo ben, voel ik me soms niet op mijn gemak….

The rage I sometimes feel against you. What?- The therapy?
Soms voel ik zo veel woede tegenover jou.- De therapie. Wat?

Amputees sometimes feel the pain of phantom limbs.
Een geamputeerde voelt soms een fantoompijn.

I just sometimes feel like you hate me!
Jawel, maar soms voelt het alsof je me haat!

Detectives sometimes feel the urge to buy their captains holiday presents.
Rechercheurs vinden het soms nodig om cadeaus te kopen voor hun hoofdinspecteur.

Staying healthy can sometimes feel like a full-time job.
Gezond blijven kan soms voelen als een permanent werk.

Contact with the skin can sometimes feel strange.
Bij aanraking van de huid kan dit soms een vreemd gevoel geven.

I was trying to capture the stillness I sometimes feel.
Nee, de rust die ik soms voel.

the terror I sometimes feel.
de angst die ik soms voel.

I was trying to capture the stillness I sometimes feel.- No.
Nee, de rust die ik soms voel.

No, I was trying to capture the stillness I sometimes feel.
Nee, de rust die ik soms voel.

But all alone in that big house, I sometimes feel so scared for no reason.
Maar alleen in dat grote huis voel ik me soms zo onverklaarbaar bang.

I sometimes feel that at one point or another we are demanding of the candidate countries something that the Member States are not doing themselves.
Ik heb soms het gevoel dat wij op sommige punten van de kandidaat-landen iets verlangen dat de lidstaten zelf niet doen.

Moreover I sometimes feel like an aqua paparazzo when I hold the camera between us,
Bovendien voel ik me soms een aqua paparazzo als ik de camera tussen ons houd