Examples of using Sometimes forget in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I sometimes forget that you're famous.
Ik vergeet soms dat je beroemd bent.I am trying to do that however I sometimes forget.
I sometimes forget that you all have names and reputations to protect.
Ik vergeet soms dat jullie namen en reputaties te beschermen hebben.You take care of my business so well, I sometimes forget you exist.
Jij regelt men zaken zo goed hier dat ik soms vergeet dat je bestaat.I sometimes forget about the rules of military protocol.
Ik vergeet soms de regels van het militaire protocol.It's so far away that I sometimes forget about it myself.
De oorlog is zo ver weg dat zelfs ik hem soms vergeet.I sometimes forget English isn't your first language.
Ik vergeet soms dat Engels niet je moedertaal is.He's been here so long, I sometimes forget he's here.
Hij is hier al zo lang dat ik soms vergeet dat hij hier is.People sometimes forget that the brain is a physical organ like any other.
Mensen vergeten soms dat de hersenen een orgaan zijn, net zoals alle andere.People sometimes forget that the sandbox holds the data.
Mensen vergeten soms dat de sandbox de gegevens bevat.But we sometimes forget to put ourselves in that picture.”.
Maar we vergeten weleens om onszelf daarin te plaatsen.”.Parents sometimes forget that they're an example.
Ouders vergeten soms dat ze het voorbeeld moeten geven.Sometimes forget where he was?
Soms vergetend waar hij was?Sometimes forget who he was?
Soms vergetend wie hij was?We sometimes forget that love is a commandment of God.
Wij vergeten soms dat liefde een gebod is van God.I… sometimes forget to log out of my computer.
Ik vergeet wel eens uit te loggen op m'n computer.We sometimes forget how special our own homes are!
We vergeten soms hoe speciaal ons eigen(t)huis is!It goes all this way fast that I the important things sometimes forget.
Het gaat allemaal zo snel dat ik de belangrijke dingen wel eens vergeet.How do you do? And working parents sometimes forget things.
En werkende ouders vergeten soms dingen.The ones that love us the most sometimes forget how to say it.
Die het meest van ons houden, vergeten soms hoe ze het moeten zeggen.
