STUDY DEMONSTRATED in Dutch translation

• studie toonde
• onderzoek heeft aangetoond
• toonde het onderzoek

Examples of using Study demonstrated in English and their translations into Dutch

A study demonstrated that if 10% of rats' calorie intake consists of extra virgin coconut oil,
Een studie toonde aan, dat als je ratten 10% van hun calorieën uit extra vierge kokosolie aanvoert of 10% uit geraffineerde zonnebloemolie,

This study demonstrated that using a single biomarker- namely frontal alpha asymmetry- was able to predict treatment response
Deze studie demonstreert dat het gebruik van een enkele biomarker- namelijk frontale alfa asymmetrie- de behandeluitkomst kon voorspellen van vrouwen op escitalopram

The study demonstrated that foetuses exposed in utero to the combination sustained a higher level of nucleoside analogue-DNA incorporation into multiple foetal organs,
Deze studie toonde aan dat, bij foetussen die in utero werden blootgesteld aan doses van de combinatie, er een hogere graad van inbouw van nucleoside-analogen was in

The study demonstrated that treatment with Cinryze within 4 hours after the onset of an HAE attack resulted in a greater than 2-fold decrease in the time to beginning of unequivocal relief of the defining symptom of the HAE attack compared to placebo median 2 hours for Cinryze vs.> 4 hours for placebo, p=0.048.
Het onderzoek heeft aangetoond dat behandeling met Cinryze binnen 4 uur na het begin van een HAE-aanval resulteerde in een meer dan 2-voudige daling in de tijd tot het begin van duidelijke verlichting van het definiërende symptoom van de HAE-aanval in vergelijking met placebo mediaan 2 uur voor Cinryze versus> 4 uur voor placebo, p=0, 048.

This study demonstrated the extent of the impact of the Structural Funds on the GNPof Member States benefiting from Objective 1,
Dit onderzoek heeft aangetoond dat het effect van de Structuurfondsen op het BBPvan de voor doelstelling 1 in aanmerking komende lidstaten en de weerslag hiervanop

According to the press release of the Health Committee the study demonstrated that cannabis could be an alternative for"patients with severe chronic diseases of different causes that would not well respond to standard medications
Volgens het persbericht van het Gezondheidscomitt' toonde het onderzoek aan dat cannabis een alternatief kon bieden aan"patiŽnten met ernstige chronische ziekten van verschillende aard waarbij de standaardmedicatie geen afdoende werking biedt en geassocieerd wordt met

This study demonstrated the extent of the impact of the Structural Funds on the GNP of Member States benefiting from Objective 1,
Dit onderzoek heeft aangetoond dat het effect van de Structuurfondsen op het BBP van de voor doelstelling 1 in aanmerking komende lidstaten en de weerslag hiervan

The results of this study demonstrated that daily dosing with 10 or 20 mg/kg/day of Kuvan plus phenylalanine-restricted diet led to statistically significant improvements in dietary phenylalanine tolerance compared with dietary phenylalanine restriction alone while maintaining blood phenylalanine levels within the target range≥120 to< 360 µmol/l.
De resultaten van dit onderzoek hebben laten zien dat een dagelijkse toediening van 10 of 20 mg/kg/dag Kuvan plus een fenylalaninebeperkt dieet leidde tot statistisch significante verbeteringen in de tolerantie voor fenylalanine in de voeding, vergeleken met alleen een beperking van fenylalanine in de voeding, terwijl de bloedspiegels van fenylalanine binnen het streefbereik(≥ 120 tot< 360 µmol/l) werden gehouden.

Several studies demonstrated that ultrasonic hydrogen production increases hydrogen yields efficiently.
Verschillende studies toonden aan dat de ultrasone waterstofproductie de waterstofopbrengsten efficiënt verhoogt.

Several studies demonstrated an enhanced biosynthesis of phytonutrients by ultrasonication.
Verschillende studies toonden een verbeterde biosynthese van fytonutriënten aan door middel van ultrasoonbehandeling.

The study demonstrates the great creativity
De studie laat de grote creativiteit

Wanningen:‘The study demonstrates the urgency of the problem.
Wanningen:"De studie toont aan hoe urgent het probleem is.

Implications This study demonstrates that the scientific world can be a tough environment.
Implicaties Deze studie geeft aan dat de wetenschappelijk wereld een harde wereld kan zijn.

This study demonstrates that collisions between clusters give rise to many interesting processes.
Deze studie toont aan dat botsingen tussen clusters een veelheid aan interessante processen opleveren.

Some studies demonstrated improvements in diabetes patients.
Sommige studies toonden ook verbeteringen aan bij diabetespatiënten.

Both studies demonstrated no significant interactions when the combination was administered.
Beide studies toonden geen significante interacties toen de combinatie werd toegediend.

Both studies demonstrated no significant interactions when the combination was administered.
Beide onderzoeken toonden geen significante interacties wanneer de combinatie werd toegediend.

Our study demonstrates that inhibiting NET formation decreases omental metastasis.
Onze studie toont aan dat de verbiedende NETTO vorming omental metastase vermindert.

Numerous scientific studies demonstrate its benefits for health
Talrijke wetenschappelijke studies tonen de voordelen voor de gezondheid

Figure: 24 clinical studies demonstrating the protective efficacy of Anthelios on sun-related diseases.
Cijfer: 24 klinische studies bewijzen dat Anthelios efficiënte bescherming biedt bij zongerelateerde aandoeningen.