SUMMATION in Dutch translation

Examples of using Summation in English and their translations into Dutch

Style/topic:

There's no polite summation that will do her justice.

Er is geen beleefde samenvatting die haar recht doet.

Echo is a summation of movement, text,

Echo is een optelsom van beweging, muziek,

You will fix it in your summation.

Dan zul jij het goedmaken in jouw slotpleidooi.

Your Honor, the case is ready for summation.

Edelachtbare, de zaak is klaar voor sommatie.

Apparently one of the jurors argued with the defense attorney during his summation.

Blijkbaar heeft een van de juryleden ruzie gemaakt met de aanklager tijdens zijn pleidooi.

Oh, uh, right! with my, uh, summation.

Met mijn eindpleidooi. O.

In summation, this is me in a nutshell.

Ter opsomming: Dit ben ik in een notendop.

From the beginning, it was a summation of values.

Vanaf het begin was het een optelsom van waarden.

The text might be a short excerpt or a summation of the page.

De tekst kan worden een kort uittreksel of een samenvatting van de pagina.

Miss Simpson, your grandstanding summation contained a grievous error.

Miss Simpson, jouw uitmuntend slotpleidooi bevatte een zware fout.

No summation now, please.

Nu even geen pleidooi, graag.

Thank you for that eloquent summation, Mr. Spencer.

Bedankt voor deze welbespraakte samenvatting, meneer Spencer.

That's why we wait for the summation.

Daarom wachten we tot 't slotpleidooi.

Counselor… kindly proceed with your summation.

Ga door met uw eindpleidooi, alstublieft.

No summation now.

Nu even geen pleidooi.

I'm just… I'm going to… work on my summation.

Ik ga nu gewoon even aan mijn samenvatting werken.

Mr. Jackson, proceed with your summation.

Mr Jackson, gaat u verder met uw slotpleidooi.

I think it'san accurate summation.

Een accurate samenvatting.

But, as Ms Crown points out in her fine summation.

Maar, zoals mevrouw Crown aangeeft in haar mooie samenvatting.

Thanks for the summation.

Bedankt voor de samenvatting.