SUPERVISORY POWERS in Dutch translation

• toezichtbevoegdheden
• toezichthoudende bevoegdheden
• controlebevoegdheden
• toezichtsbevoegdheden
• controlemogelijkheden
• controlerende bevoegdheden
• bevoegdheden inzake toezicht

Examples of using Supervisory powers in English and their translations into Dutch

Mr Gabert(Soc/D) broached the question of the Commission's supervisory powers in the collection of own resources by the Member States.
De heer Gabert(Soc/D) sprak over de controlebevoegdheden van de Commissie ten aanzien van de inning van de eigen middelen door de Lid-Staten.

However, some specific supervisory powers related to the use of credit ratings will remain in the remit of national competent authorities.
Sommige specifieke toezichtbevoegdheden betreffende het gebruik van ratings blijven echter onder de nationale bevoegde autoriteiten ressorteren.

In any event, the Commission will have to exercise its supervisory powers to ensure compliance with relevant Community law in this field.
In ieder geval moet de Commissie haar toezichthoudende bevoegdheden uitoefenen om de relevante Gemeenschapswetgeving op dit gebied te handhaven.

The National Bank's supervisory powers appear to be broadly in line with international standards according to the IMF's assessment carried out in mid-2002.
De toezichtsbevoegdheden van de Nationale Bank lijken, volgens de evaluatie die het IMF medio 2002 heeft uitgevoerd, over het algemeen in overeenstemming met de internationale normen.

Parliament agree that the Commission makes only tentative use of the supervisory powers at its disposal.
Parlement het eens- maakt slechts aarzelend gebruik van haar controlebevoegdheden.

It will subject them to the supervisory powers and ability to apply sanctions of the competent authorities of the Member States and of ESMA.
Ze worden onderworpen aan de toezichthoudende bevoegdheden en de mogelijkheid sancties op te leggen van de lidstaten en de EAEM.

In order to effectively exercise its supervisory powers, the European Securities and Markets Authority should
Om haar toezichtbevoegdheden doeltreffend uit te oefenen, moet de Europese Autoriteit voor effecten

In the course of the consultations on this proposal three issues regarding supervisory powers have been identified.
In de loop van de raadplegingen over dit voorstel zijn drie problemen inzake toezichtsbevoegdheden vastgesteld.

We must think about the transparency of risks, the supervisory powers of regulators and the salaries at this type of institution.
Wij moeten ons bezinnen op de transparantie van risico's, op de controlebevoegdheden van regelgevers en op de salarissen in dat soort instellingen.

The Amsterdam Treaty gives the European Parliament the opportunity to acquire greater supervisory powers than it has had in the past.
Het Verdrag van Amsterdam biedt het Europees Parlement betere controlemogelijkheden dan voorheen.

We must improve the supervisory powers of the European authorities,
We moeten de toezichthoudende bevoegdheden van de Europese autoriteiten verbeteren

Moreover, at that stage the Commission will undoubtedly have coordinating and supervisory powers, because the rules will then no longer be national but European.
Bovendien zal de Commissie in dat stadium ongetwijfeld coördinerende en controlerende bevoegdheden hebben, aangezien de regels dan niet meer nationaal, maar Europees zullen zijn.

Article 64 Supervisory powers For the purposes of Article 99
Artikel 64 Toezichtbevoegdheden Voor de toepassing van artikel 99

in addition to capital requirements and appropriate supervisory powers.
van het toekomstige solvabiliteitsstelsel, bovenop de kapitaalvereisten en passende toezichtsbevoegdheden.

has strengthened the European Parliament's financial, legislative and supervisory powers.
Lissabon heeft de financiële, wetgevende en toezichtbevoegdheden van het Europees Parlement verstevigd.

Moreover, the European Council concluded that the ESAs should also have supervisory powers for credit rating agencies.
Bovendien heeft de Europese Raad geconcludeerd dat de ETA's ook toezichtbevoegdheden voor ratingbureaus moeten bezitten.

the ITO will be answerable to a separate body with genuine supervisory powers.
verantwoording verschuldigd zijn aan een apart orgaan met echte toezichtbevoegdheden.

The FSC has also been instructed to monitor the convergence of supervisory powers at an adequate level.
Voorts heeft het CFD opdracht gekregen de convergentie van toezichtbevoegdheden op een geschikt niveau te controleren.

Markets Authority should have supervisory powers for credit rating agencies.
de Europese Autoriteit voor effecten en markten toezichtbevoegdheden voor ratingbureaus dient te hebben.

As regards Parliament's supervisory powers, I believe the House should intervene at the payment stage.
Wat betreft de controlerende bevoegdheid van het Parlement geloof ik dat het noodzakelijk is dat de plenaire vergadering tijdens de afwikkelingsfase van haar bevoegdheden gebruik maakt.