SUPERVISORY POWERS in Swedish translation

• tillsynsbefogenheter
• kontrollbefogenheter
• övervakningsbefogenheter
• tillsynsbefogenheterna
• kontrollbefogenhet

Examples of using Supervisory powers in English and their translations into Swedish

providers of gambling services, competent authorities shall have enhanced supervisory powers.
tillhandahållare av speltjänster ska de behöriga myndigheterna ha förstärkta tillsynsbefogenheter.

Supervisory powers could include the power to request information and to conduct investigations
Tillsynsbefogenheterna skulle även kunna omfatta behörighet att begära upplysningar

with strengthened supervisory powers for the European Parliament.
med utökade kontrollbefogenheter för Europaparlamentet.

it is clear that there is a need to create direct supervisory powers at EU level.
det för framtiden finns ett behov av att skapa direkta tillsynsbefogenheter på EU-nivå.

As regards Parliament's supervisory powers, I believe the House should intervene at the payment stage.
Vad beträffar parlamentets kontrollbefogenhet anser jag att det är nödvändigt att plenum ingriper i regleringsfasen.

Fifth, supervisory powers are insufficient to ensure that IORPs comply with governance and transparency requirements.
För det femte är tillsynsbefogenheterna otillräckliga för att man ska kunna se till att tjänstepensionsinstituten uppfyller kraven på styrning och öppenhet.

That is why the question I am asking myself today is this: why was it in Parliament's interests to block its own supervisory powers?
Därför frågar jag mig i dag vilket intresse parlamentet hade av att blockera sina egna kontrollbefogenheter?

casinos, competent authorities shall have enhanced supervisory powers.
tillhandahållare av speltjänster ska de behöriga myndigheterna ha förstärkta tillsynsbefogenheter.

and(4) supervisory powers.
3 kommunikationen med medlemmarna och 4 tillsynsbefogenheterna.

The challenge now for us as the European Parliament is to exercise our supervisory powers over EU legislation.
Utmaningen nu för oss i Europaparlamentet är att utöva vår kontrollbefogenhet över EU-lagstiftningen.

In the course of the consultations on this proposal three issues regarding supervisory powers have been identified.
Under de samråd som gjorts om detta förslag har tre problem fastställts när det gäller tillsynsbefogenheterna.

The National Bank's supervisory powers appear to be broadly in line with international standards according to the IMF's assessment carried out in mid-2002.
Enligt Internationella valutafondens bedömning från mitten av 2002 förefaller Centralbankens tillsynsbefogenheter i stort sett överensstämma med internationella normer.

The Regulation should set minimum but strong supervisory powers to guarantee adequate
I förordningen bör minimikrav fastställas i fråga om starka tillsynsbefogenheter för att garantera tillfredsställande

The Amsterdam Treaty gives the European Parliament the opportunity to acquire greater supervisory powers than it has had in the past.
Amsterdamfördraget ger möjligheter till större kontrollbefogenheter för Europaparlamentet än tidigare.

Reinforced supervisory powers and a stricter framework for commodity derivatives markets: the proposals will reinforce the role and powers of regulators.
En förstärkning av tillsynsbefogenheterna och en striktare ram för råvaruderivatmarknaderna: Förslagen stärker tillsynsmyndigheternas roll och befogenheter.

Second, work is ongoing by a working group of the Commission to review supervisory powers, voluntary delegation of tasks, supervisory cooperation and exchange of information.
För det andra arbetar en arbetsgrupp i kommissionen med att se över tillsynsbefogenheter, frivillig delegering av uppgifter, tillsynssamarbete och informationsutbyte.

Parliament exercises its supervisory powers by exanrining a large number of monthly or annual reports which
Parlamentet utövar mer allmänt sina kontrollbefogenheter genom att granska ett stort antal månads-

The European Parliament(a) Parliament's new supervisory powers(b) Parliament's role in common foreign
Europaparlamentet a Europaparlamentets nya kontrollbefogenheter b Europaparlamentets roll i den gemensamma utrikesoch säkerhetspolitiken

the new approval procedure, and new supervisory powers, is very important.
det nya godkännandeförfarandet och nya övervakningsbefogenheter, är väldigt viktigt.

including the definition of supervisory powers, provisions for cooperation between national supervisors as well as for supervisory convergence.
instrument för tillsynsverksamhet och bedömningar, inklusive en definition av kontrollbefogenheter samt bestämmelser om samarbete mellan nationella tillsynsmyndigheter och om tillsynskonvergens.